Opening Theme

Tema de Apertura

Opening Theme

Mi Pequeño Pony, Mi Pequeño PonyMy Little Pony, My Little Pony
Todo en un parpadeo, la primavera llegóAll in a twinkling, spring is here
Mi Pequeño Pony, Mi Pequeño PonyMy Little Pony, My Little Pony
¿Cuándo aparecieron todas las hojas y el pasto?When did all the leaves and grass appear?

Donde había montones de nieve, ahora no hay másWhere there were snowdrifts, now there are no drifts
Tampoco el cielo está nubladoNor is the sky overcast
Mi Pequeño Pony, Mi Pequeño PonyMy Little Pony, My Little Pony
El invierno ya se fue por finWinter is over at last

Mi Pequeño Pony, Mi Pequeño PonyMy Little Pony, My Little Pony
Saltando mientras la primavera se despliegaFrisking about as spring unfolds
Mi Pequeño Pony, Mi Pequeño PonyMy Little Pony, My Little Pony
Respirando el aroma de los cempasúchilesBreathing in the scent of marigolds

Saludando a los pájaros azules, dando la bienvenida a nuevos pájarosGreeting the bluebirds, welcoming new birds
Corriendo por praderas y bosquesRomping through meadow and wood
Mi Pequeño Pony, Mi Pequeño PonyMy Little Pony, My Little Pony
El invierno se fue para siempreWinter is over for good