Everyday Magic

Magia Cotidiana

Everyday Magic

Hago una promesa a la lluvia que caeI make a promise to the falling rain
Hago una promesa al cieloI make a promise to the sky
Hago una promesa a mí mismo de decirI make a promise to myself to say
Que necesito ayuda esta vezI need some help this time

Creo que sabes que no puedo hacerlo soloI think you know that I can't do it alone
Necesito tu corazón, necesito tu menteI need your heart, I need your mind
Rezo por paciencia para liberarnos deI pray for patience to deliver us from
Perder nuestro tiempo preciosoWasting our precious time

Magia cotidianaEveryday magic
Una onda en el tejidoA ripple in the fabric
De todo el espacio-tiempo, oh, lo tienesOf all space time, oh, you have it
¡En tu corazón!In your heart!
Magia cotidianaEveryday magic
La prueba del tiempo, la pasaste!The test of time, you passed it!
Porque el hechizo que lanzaste es duraderoFor the spell you cast is lasting
¡Ardiendo fuerte!Burning strong!

En mi corazónIn my heart
Ante mis ojosBefore my eyes
En mi corazónIn my heart

Quiero vivir mis fantasíasI'm wanting to live out my fantasies
No mañana, ¡sino hoy!Not tomorrow but today!
Quiero un amor, quiero una vidaI want a love, I want a life
Quiero tenerlo todo desde ayerI want it all by yesterday

Me muestras amor, me muestras magia lenta!You show me love, you show me slow magic!
Me muestras verdadera uniónYou show me true togetherness
Me muestras algo que nunca podría olvidarYou show me something I could never forget
Cómo confiar en mí mismoHow to trust myself

Magia cotidianaEveryday magic
Una onda en el tejidoA ripple in the fabric
De todo el espacio-tiempo, oh, lo tienesOf all space time, oh, you have it
¡En tu corazón!In your heart!
Magia cotidianaEveryday magic
La prueba del tiempo, la pasaste!The test of time, you passed it!
Porque el hechizo que lanzaste es duraderoFor the spell you cast is lasting
¡Ardiendo fuerte!Burning strong!

En mi corazónIn my heart
Ante mis ojosBefore my eyes
En mi corazónIn my heart
Ante mis ojosBefore my eyes

En mi corazónIn my heart
Hechizo, me tuviste, me tuviste hundiéndomeSpell, you had me, you had me going under
Ante mis ojosBefore my eyes
Hechizo, ¡bajo tu hechizo!Spell, under your spell!
En mi corazónIn my heart
Hechizo, me tuviste, me tuviste hundiéndomeSpell, you had me, you had me going under
Ante mis ojosBefore my eyes
Hechizo, ¡bajo tu hechizo!Spell, under your spell!

En mi corazónIn my heart
Hechizo, me tuviste, me tuviste hundiéndomeSpell, you had me, you had me going under
Nunca soñé que podría ser asíI never dreamed it could be such
Ante mis ojosBefore my eyes
Hechizo, ¡bajo tu hechizo!Spell, under your spell!
¡Una emoción maravillosa!A wonderful thrill!
En mi corazónIn my heart
Hechizo, me tuviste, me tuviste hundiéndomeSpell, you had me, you had me going under
Nunca soñé que podría ser asíI never dreamed it could be such
Ante mis ojosBefore my eyes
Hechizo, ¡bajo tu hechizo!Spell, under your spell!
¡Una emoción maravillosa!A wonderful thrill!
En mi corazónIn my heart

Nunca soñé que podría serI never dreamed it could be

Magia cotidianaEveryday magic
En mi corazónIn my heart
Una onda en el tejidoA ripple in the fabric
Ante mis ojosBefore my eyes
De todo el espacio-tiempo, oh, lo tienesOf all space time, oh, you have it
¡En tu corazón!In your heart!
Magia cotidianaEveryday magic
En mi corazónIn my heart
La prueba del tiempo, la pasaste!The test of time, you passed it!
Ante mis ojosBefore my eyes
Porque el hechizo que lanzaste es duraderoFor the spell you cast is lasting
¡Ardiendo fuerte!Burning strong!

Magia cotidianaEveryday magic
En mi corazónIn my heart
Una onda en el tejidoA ripple in the fabric
Ante mis ojosBefore my eyes
De todo el espacio-tiempo, oh, lo tienesOf all space time, oh, you have it
¡En tu corazón!In your heart!