Half a Lifetime

Media Vida

Half a Lifetime

Si estás ganando fácil dineroIf you're making easy money
Y tienes tiempo de sobraAnd you've got some time to kill
Ve y quítate la ropa, cariñoGo get stark naked honey
Y suelta esos billetesAnd drop those dollar bills

Ve a beber en cada barGo drink in every barroom
Ve a dormir junto al lagoGo sleeping by the lake
Ve y ama la manera en queGo by and by and love the way
Aprovechas cada oportunidadYou get every chance you take

Y escucha otra vezAnd take another listen
Pon la aguja en la líneaPut the needle on the line
Esta prisión psicomotoraThis motorpsycho prison
Con todas sus visiones de rock duro!With all its hardrock visions!

Puede que te tome media vidaIt might take you half a lifetime
Puede que te tome 24Might take you 24
Horas para hacerloHours to do it
¿No puedes tomar solo una más?Can't you take just one more?

Puede que te tome media vidaIt might take you half a lifetime
Puede que te tome 24Might take you 24
Horas para hacerloHours to do it
¿No puedes tomar solo una más?Can't you take just one more?

La primera vez que nos conocimos fueThe first time we met it was
Con cigarrillos y encendedores yCigarettes and lighters and
Todo tipo de fuegoAll kinds of fire
Negociamos y tratamosWe dealed and we dealt
Y nos levantamos y nos arrodillamosAnd we rose and we knelt
En los altares de los que estaban más arribaAt the altars of those who were higher
Por favor, envía un mensajePlease take a message
Y ponlo a un ritmoAnd put it to a beat
Y trata de cruzarAnd try to cross over
Del campo a la calleFrom the country to the street
Sí, intenta cruzarYeah try to cross over
Del campo a la calle!From the country to the street!

Puede que te tome media vidaIt might take you half a lifetime
Puede que te tome 24Might take you 24
Horas para hacerloHours to do it
¿No puedes tomar solo una más?Can't you take just one more?

Puede que te tome media vidaIt might take you half a lifetime
Puede que te tome 24Might take you 24
Horas para hacerloHours to do it
¿No puedes tomar solo una más?Can't you take just one more?

Puede que te tome media vidaIt might take you half a lifetime
Puede que te tome 24Might take you 24
Horas para hacerloHours to do it
¿No puedes tomar solo una más?Can't you take just one more?