Seventeen

Diecisiete

Seventeen

El agua corriendo por las esquinas de sus ojosWater running down the corners of her eyes
La locura brotando desde el centro de su menteMadness springing from the center of her mind
Ella está bailando - puede hacer los movimientos como cualquieraShe's dancing - she can do the moves like anyone
Fingiendo que puede atrapar el momento cuando se vaPretending she can catch the moment when it's gone

Y luego se da la vueltaAnd then she turns the other way
Y dice que no queda nada por decirAnd says there's nothing left to say
Pero quiero que entienda ahoraBut I want her to understand now
Que no es ella quien está a cargo ahoraShe's not the one who's in command now
Y ¿qué quiere decir...And what does she mean...
Que nunca he tenido diecisiete?I have never been seventeen?

Ámame - ven y dime que soy la únicaLove me - come and tell me I'm the only one
Abrázame - ven y dime que soy la afortunadaHolde me - come and tell me I'm the lucky one
Quiero que me muestres - muéstrame que hay una razón para creerI want you to show me - show me there's a reason to believe
Tú me conoces - Todo lo que tengo es todo lo que siempre necesitaréYou know me - All I have is all I'll ever need

Pero luego te das la vueltaBut then you turn the other way
Y dices que no queda nada por decirAnd say there's nothing left to say
Bueno, quiero que entiendas ahoraWell I want you to understand now
Que no eres tú quien está en demanda ahoraYou're not the one who's in demand now
Y ¿qué quieres decir...And what do you mean...
Que nunca he tenido diecisiete?I have never been seventeen?