Herz der Dunkelheit

Heart of Darkness

In den flüsternden Bäumen, durch hohle SchilfrohreIn the whisper trees, through hollow reeds
Schau niemals auf die hohlen BäumeDon't ever look at the hollow trees
Glaub nicht, was du in den Donnerblättern liestDon't believe what you read in the thunder sheets
Hebe niemals deinen Kopf aus deinen hohlen TräumenDon't ever lift your head from your hollow dreams
Du kannst niemals aufwachen, du kannst schreien, so viel du willstYou can never wake up, you can scream all you want
Du kannst gehen, wenn du willst, schau nur nicht aufYou can leave if you please, just don't look at

Es ist ein so langer, langer, langer, langer Weg durch Felder der HoffnungIt's such a long, long, long, long way to go through fields of hope
Vergiss die flüsternden Bäume, du wirst das zischende Seil vermissenForget the whisper trees, you'll miss the hissing rope
Bald werde ich zu deinem Zuhause in der sterilen Zone kommenSoon I'll get to your home in the sterile zone
Erinnere dich an Rauch, Bäume, SchilfrohreRemember smoke, trees, reeds
Lass diese endlosen Schriften weg, bitteLeave out those ceaseless screeds, please
Aber in einer Minute werde ich weg seinBut in a minute, I'll be gone
In einer Minute werde ich lange weg seinIn a minute, I'll be long gone
Also kann ich nicht nach oben schauen, mm, nein-neinSo I can't look up, mm, no-no

Mach auf, ich bin zu weit gekommen, um zu rennenOpen up, I have come too far to run
Mein, mein, mein, was hast du getan?My, my, my, what have you done?
Von dem Moment an, als ich meine Hand öffneteFrom the time I'd open my hand
Hast du nur das Land gesalzenYou'd just salt the land

In einer leeren Weide verrottet dein ViehfutterIn an empty paddock, your stock-feed rots
Die Echos des schwarzen Hundes verfolgen dichThe echoes of the black dog haunt you
Du weigerst dich zu verstehenYou refuse to understand
Ich werde meinI'll never show my

Wenn die Tür sich öffnetIf the door unlocks
Werde ich der Sture seinWill I become the stubborn one
Der nur gekommen ist, um ein Märtyrer zu sein?Who's only come to be a martyr?
Ich will nicht darüber redenI don't wanna talk it over
Nicht jetzt, nicht jemalsNot now, not ever
Nicht jetzt, nicht jemalsNot now, not ever
Nicht jetzt, nicht jemalsNot now, not ever
Nicht jetzt, nicht jemalsNot now, not ever