Zielscheibenpraxis

Target Practice

Ich habe Pläne, die ich dir niemals verraten werdeI've got plans that I'll never share with you
Und erst wenn du stirbst, werde ich es erfahrenAnd only when you're dying will I ever know
Wenn du mich vorbeigehen siehst, weiß, ich habe keine ZeitIf you see me walking by, just know I haven't time
Frag mich niemals, warumDon't you ever dare ask me why
Mach dir keine Sorgen, nein, mach dir keinen KopfYou need not worry, no, you need not fret
Aber ich werde deiner Familie nie erlauben, es zu vergessenBut I'll never let your family forget
Wenn du mich vorbeigehen siehst, schau mir in die AugenWhen you see me walking by, just look into my eyes
Ich bin dabei, dich wegzuschickenI'm about to send you away

Wein nicht, du hast das verdientDon't cry, you deserve this
Wein nicht, du hast das verdientDon't cry, you deserve this
Wein nicht, wein nicht, wein nichtDon't cry, don't cry, don't cry

Meine Mutter konnte nicht weinen, als du das Leben ihres Bruders nahmstMy mother couldn't cry when you took her brother's life
Sie saß da und kämpfte mit dem SchmerzShe sat and sweated out the pain
Du wirst den Grund erfahren durch die Geschichte unseres LebensYou will know the reason why by the story of our lives
Und du bist der, den wir beschuldigenAnd you're the one we blame
Du hast genommen, genommen, genommen, bis nichts mehr übrig warYou took, took, took till there was nothing left to take
Unsere Träume, unsere Hoffnungen, unsere NamenOur dreams, our hopes, our names
Wenn wir dich auf einem Pfahl sehen mit Löchern für deine AugenIf we see you on a spike with holes for your eyes
Werden wir einfach weiter üben, unser Ziel zu treffenWe'll just keep practicing our aim

Wein nicht, du hast das verdientDon't cry, you deserve this
Wein nicht, du hast das verdientDon't cry, you deserve this
Wein nicht, wein nicht, wein nichtDon't cry, don't cry, don't cry

Ich habe Pläne, die ich umsetzen mussI've got plans that I have to follow through
Und erst wenn du stirbst, werde ich es erfahrenAnd only when you die will I ever know
Wenn du mich am Himmel siehst und lächelstIf you see me in the sky and you break into a smile

Wein nicht, du hast das verdientDon't cry, you deserve this
Wein nicht, du hast das verdientDon't cry, you deserve this
Wein nicht, wein nicht, wein nichtDon't cry, don't cry, don't cry