My Own Grave

Mi Propia Tumba

My Own Grave

Desde el amanecer de los tiempos hemos evolucionado de simios a hombres a depredadores.Since dawn of time we have evolved from ape to man to predator.
Mientras violamos la tierra que nos dio vida,As we rape the land that gave us birth,
infectando nuestro planeta con una sed interminable.infestering our planet with unending thirst.
Otra página en la historia, otro año que pasa.Another page in history, another year goes by.
Envejecemos, aprendemos, nos reproducimos, un viaje hacia la condenación.We age, we learn, we reproduce, a journey to damnation.
De la espada y el hacha a los tanques blindados, la mejora del genocidio,From sword and axe to armored tanks, well genocide's improved,
Dios parece ser solo un chivo expiatorio nacido de la debilidad, obedecido por tontos.god seems nothing but a scapegoat from weakness born, obeyed by fools.
¿Se ha perdido toda la razón? Si no, ¿puedes explicarHas all the reason lost? If not, can you explain
por qué sigues siendo el tonto, por qué niegas la culpa?why you remain the fool, why you deny the blame?
Me río de tu cielo, vivo en tu infiernoI'm laughing at your heaven, I'm living in your hell
donde la cordura es rechazada, donde la estupidez es dicha.where sanity's rejected, where stupidity is bliss.
Y así traiciono la luz, rechazo el veneno,And so I betray the light, I refuse the poison,
¡elijo el camino de la mano izquierda!I choose the left hand path!
Esta vez no estaré rogando,this time I won't be begging,
no estaré cavando el agujero hacia mi propia maldita tumba.I won't be digging the hole to my own fucking grave!
Parece que nunca escuchas, nunca comprendes,It seems you never listen, never understand,
sucio, arraigado profundamente, en sucio, suelo sagrado.filthy, rooted deep, in filthy, holy ground.
He construido mi mundo en la razón, he construido mi mundo en la verdad.I've built my world on reason, I've built my world on truth.
Tu pastor está muerto y tu rebaño también está muriendo.Your shepherd is dead and your herd is dying too.