Scattered Ashes

Cenizas dispersas

Scattered Ashes

Lo que fue nunca será igualWhat was will never be the same
Cuando todo esté quemadoWhen all is burnt away
En esto, el fuego de mi almaIn this, the fire of my soul
¿Puedes ver, dónde lo perdí todo?Can you see, where i lost it all

¿Puedes ayudarmeCan you help me
A juntar todas las piezasTo gather all the pieces
Que una vez fueron mi vida?That once were my life

Aplastadas en el suelo polvorientoTrampled into the dusty ground
Esperando ser salvadas del fuegoWaiting to be saved from the fire
Rotas y pequeñas, con miedoBroken and small, they with fear
De una mañana que quizás no llegueOf morning that might not come

Y mientras el triste sol se poneAns as the sad sun goes dowm
Todo lo que queda lo reuniréAll that's left i'll gather
Y haré una gran fogataAnd make a great fire
Para iluminar esta noche oscuraTo light this dark night

He abandonadoI have forsaken
Todo lo que es míoAll that is mine
Ya no estaré allíI will no longer be there
No veré tus ojos -tus lágrimasI will not see your eyes -your tears
Y el horror que está grabado dentroAnd the horror which is graven within

AyúdameHelp me
A terminar con este dolorTo end this pain
AyúdameHelp me
A terminar con este dolorTo end this pain

AyúdameHelp me
A ser el hombre que siempre fingí serTo be the man i always posed
AyúdameHelp me
A mantenerme por mi cuentaTo stand on my own
AyúdameHelp me
A caminar este camino a casaTo walk this path to home