...Of Dust

...Del Polvo

...Of Dust

Todo se ha vuelto tan insignificante para míEverything has become so meaningless to me

La grisura llena mis díasGrayness fills my days
Vacío, todo lo que me quedaEmptiness, all I have left

Tan inútil, todo esSo very futile, it all is
La lucha se ha ido de míThe fight is gone from me

La oscuridad me devoróDarkness ate away me
Absorbido en sí mismaAbsorbed into itself

Tan sin sentido, es toda nuestra luchaSo pointless, is all our struggle
¿Por qué no debería simplemente rendirme?Why Wouldn't I just lay down and give up

Solo para recostarme y esperarJust to lie down, and wait
Que el dolor termineFor the pain to end

Con vacío lleno mis díasWith emptiness I fill my days
Estoy esperando, por tanto tiempo esperaréI'm waiting, for so long I'll wait
¿Qué queda por salvar ahora?What is there left to be saved now
¿Qué vale la pena ser salvado?What is worth being saved?

La noche cae sobre míNight comes down on me
Me cubro en la oscuridadCover myself in the dark
Ya no siento más dolorFeel no more pain
La noche cae sobre míNight comes down on me

¿Qué dejaré atrás?What will I leave behind
Polvo y vacíoDust and emptiness
¿Quién guardará mi vigilia?Who will keep my wake
¿Quién guardará mi memoria?Who will keep my memory
¿Quién guardará mi vigiliaWho will keep my wake