Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 252

Through Greenest Meadows (tardução)

My Silent Wake

Letra

A Través de Prados más Verdes (traducción)

Through Greenest Meadows (tardução)

A Través de Prados más VerdesPor Prados mais Verdes

Corrí contigo por prados más verdesEu corri com você por prados mais verdes
Encantado por ti, en el brillo de la noche que se desvanece lentamenteEncantado por você, (no) brilho de noite de desvanecimento lento
Me llevaste por donde las aguas más puras fluíanVocê me conduziu por onde mais puras águas fluíram
Recuerda que te sentías tan seguro en mis brazosSe lembre você sentia tão seguro em meus braços
Hace mucho, mucho tiempoLongo, há muito tempo
Hace tanto tiempoTão há muito tempo
Pero ahora me dejas llevarte de vueltaMas agora me deixou o levar de volta
Por prados más verdesPor prados mais verdes

Estoy parado y observo las colinas distantesEu estou de pé e encaro as colinas distantes
El sol de diciembre cae en campos lejanosSol de dezembro cai em campos distantes
Haría cualquier cosa por encontrarte de nuevoEu só faria qualquer coisa pra te localizar novamente
Descansar en tus brazos, para sanar estas heridasDescansar em seus braços, para estas feridas curar

Déjame llevarte de vuelta por prados más verdesMe deixe o levar de volta por prados mais verdes
Quiero ver tus ojos esta noche sin lágrimasEu quero ver seus olhos hoje à noite sem lágrimas

El atardecer atraviesa el cieloPôr-do-sol risca pelo céu
El invierno llegó, las flores murieronInverno veio, flores morreram
Las cosas bonitas, deben terminarCoisas bonitas, deva eles se acabar
Así será mañana, el día en que nuestro amor se estampeAssim será amanhã o dia nossas estampas de amor

Camina conmigo, mi amorCaminhe comigo meu amor
A través de arroyos que fluyenAtravés de fluxos fluindo
Toma mi mano en la orilla del marLeve minha mão nas costas do mar
Vive de nuevo esta noche conmigoViva novamente hoje à noite comigo

Estoy parado y observo las colinas distantesEu estou de pé e encaro as colinas distantes
El sol de diciembre cae en campos lejanosSol de dezembro cai em campos distantes
Déjame llevarte de vuelta en mis brazosMe deixe levar lá novamente o em meus braços
Porque solo así se cumplen nuestros sueñosPois só como um são nossos sonhos cumpridos

Mírame descansando aquíMe veja descansando aqui
No puedo dormirEu não posso dormir
No puedo sacudir estas telarañasNão possa varrer estas teias de aranha
Solitario, con solo un recuerdo lejanoSolitário, com só uma memória distante
Estas paredes me rodeanEstas paredes estão rodeando

Corrí contigo por prados más verdesEu corri com você por prados mais verdes
Encantado por tiEncantado por você
BailamosNós dançamos
Hace tanto tiempo, mi amorTão há muito tempo, meu amor
Pero ahora me dejas llevarte de vuelta.Mas agora me deixou o levar de volta.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de My Silent Wake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección