Graven Years

Años Grabados

Graven Years

A veces parece que nadie sabe, a nadie le importaAt times it seems nobody knows, nobody cares
El camino que he recorrido, el peso que he soportadoThe road I've walked, the weight I've borne

La sangre que he dado, la sangre que he derramadoThe blood I've given the blood I've shed
Los años grabados en mi rostroThe graven years upon my face

Cuando todo lo seguro se convierte en polvo en mis manosWhen all that is sure turns to dust in my hands
Me encuentro en un lugar donde nadie estáI find myself in a place where no one stands

Y no hay nadie aquí para encontrarAnd there is no one here to find
Nadie para convertir mi corazón en oroNo one to turn my heart to gold
Ninguna luz para atravesar mi vista cegadaNo light to pierce my blinded sight
Ninguna mano para nutrir esta alma moribundaNo hand to nourish this dying soul

Estaba equivocado, perdido, atrapado por el miedoI was wrong, was lost, was gripped by fear
Tenía dolor, pérdida, heridas por sanarhad pain, had loss, had wounds to heal
Tú estabas allí cuando estaba consumidoYou were there when I was consumed
Para sostener y amar y susurrar queridoTo hold and love and whisper dear

Encontrado aquí como un hombre desnudoFound here as a man laid bare