Empty Room

Habitación vacía

Empty Room

Aquí me siento y cuento las horasHere I sit and I count the hours
Los días se convierten en un ríoThe days turn into a stream
Estas paredes vacías están llenas del poderThese empty walls are filled with the power
De cosas que no son lo que parecenOf things that aren't what they seem

Las llamas del hogar arden esta nocheThe home fires are burning tonight on
Los recuerdos quedan tirados aquí en el sueloThe memories left laying out here on the ground
Las llamas del hogar arden esta nocheThe home fires are burning tonight on
Todos nuestros sueños perdidos; nos estamos poniendo viejos y no hacemos ruidoAll of our dreams lost; we're getting old and not making a sound

Si pudiera tenerlo todo de todos modosIf I could have it all anyway
¿Sería el dolor el mismo?Would the pain be the same?
Si pudiera hacer que todo desaparezcaIf I could make it all go away
¿Vería algo fuera de mi habitación vacía?Would I see anything outside of my empty room?

Habitación vacíaEmpty room

Todo está en orden ahora; el ambiente aquí es tranquiloAll's in order now; the mood here is tame
El aire no contiene nada, no hay vergüenzaThe air holds nothing, no shame
Así que aquí me siento, aún pensándoloSo here I sit, still thinking it over
En una habitación que absorbe el dolorIn a room that eats up the pain

Las llamas del hogar arden esta nocheThe home fires are burning tonight on
Los recuerdos quedan tirados aquí en el sueloThe memories left laying out here on the ground
Las llamas del hogar arden esta nocheThe home fires are burning tonight on
Todos nuestros sueños perdidos; nos estamos poniendo viejos y no hacemos ruidoAll of our dreams lost; we're getting old and not making a sound

Si pudiera tenerlo todo de todos modosIf I could have it all anyway
¿Sería el dolor el mismo?Would the pain be the same?
Y si pudiera hacer que todo desaparezcaAnd if I could make it all go away
¿Vería algo fuera de mi habitación vacía?Would I see anything outside of my empty room?

Mi habitación vacíaMy empty room
Mi habitación vacíaMy empty room
Mi habitación vacía, noMy empty room, no
Oh, mi habitación vacíaOh, my empty room

Si pudiera tenerlo todo de todos modosIf I could have it all anyway
¿Sería el dolor el mismo?Would the pain be the same?
Y si pudiera hacer que todo desaparezcaAnd if I could make it all go away
¿Vería algo fuera de mi habitación vacía?Would I see anything outside of my empty room?

Mi habitación vacíaMy empty room
Mi habitación vacíaMy empty room
Mi habitación vacía, noMy empty room, no
Oh, mi habitación vacíaOh, my empty room