Thru A Veil Of Dark

A Través de un Velo de Oscuridad

Thru A Veil Of Dark

Ella me hizo un líoShe made a mess o’ me
Mi corazón está tan marchito que nunca podría sentirMy heart is so withered I could never feel
Un amor más profundo que esteA love deeper than this
Un amor que nadie nunca veráA love that none will never see

Las mentiras que me dijoThe lies she told me
Que suenan como verdad de sus labiosThat sound like truth from her lips
Me tendió una trampa (lo sé) solo para hacerme caerShe set me up (I know) just 2 make me fall
Las veces que me lastimóThe times she hurt me
Y me derribó (sí, lo sé)N’ brought me down (yes I know)
Ella se regodea conmigoShe feast her eyes on me
Cada vez que me arrastroEvery time I creep

Oh Dios mío, ¿qué me ha pasado?Oh my God, what’s happened 2 me
¿Alguna vez has visto una herida como esta?Have u ever seen a sore like this
Todo lo que hice por sus ojosEverything I made 4 her eyes
Todo lo que haré hasta que mueraEverything I’ll make until I die

Ella era mi ángelShe was my angel
Pero tenía un corazón de piedra al que no puedo evitar ser atraído por sus alas brillantesBut she had a heart o’ stone I can’t avoid 2 b drawn 2 her beamin’ wings
Ella es mi atardecerShe is my sunset
Ella es la oscuridad que estoy esperandoShe is the dark I’m waitin’ 4
Ella es el vacío negro donde he perdido mi almaShe is the black void where I’ve lost my soul

Ven y tómalosCum’on n’ take ‘em
Ven y róbalosCum’on n’ steal‘em
Todas las cosas más preciadas que tengoAll the most preacious things that I have
Ven y llévameCum’on n’ take me
Ven y mátame, nací solo para darte mi vida, puse mi corazón en tiCum’on n’ kill me I was born just 2 give u my life I set my heart on u
Si me estoy matando es por tiIf I’m killin’ myself it’s 4 u

A través de un velo de oscuridad (a través de un velo de oscuridad)Thru a veil o’ dark (thru a veil o’ dark)

Todavía puedo sentir el canto de sus labiosStill I can feel the chant o’ her lips
Todavía puedo sentir el sabor de su beso envenenadoStill I can feel the flavour o’ her poisoned kiss
Todavía me siento atrapado en una redStill I’m feelin’ caught in a web
Ella me ha hecho caer en su dulce infiernoShe has made me fall in her gentle hell

Ella era una florShe was a flower
Sus pétalos manchados de muerteHer petals tainted o’ death
Ella era el campo estérilShe was the steril field
Donde cavé mi tumbaWhere I’ve dug my grave
Ella era mi ángelShe was my angel
Pero tenía un corazón de piedra al que no puedo evitar ser atraído por sus alas brillantesBut she had a heart o’ stone I can’t avoid 2 b drawn 2 her beamin’ wings

Ven y tómalosCum’on n’ take ‘em
Ven y róbalosCum’on n’ steal ‘em
Todas las cosas más preciadas que tengoAll the most preacious things that I have
Ven y llévameCum’on n’ take me
Ven y mátame, nací solo para darte mi vida, puse mi corazón en tiCum’on n’ kill me I was born just 2 give u my life I set my heart on u
Si me estoy matando es por tiIf I’m killin’ myself it’s 4 u

Como si estuviera viendo el mundoJust like wathcin’ the world
A través de un velo de oscuridadOnthru a veil o’ dark
A través del velo de mi pobre vida desamparadaThru the veil o’ my poor helpless life