The Ladies Anthem/The Men Fall

El Himno de las Damas/Los Hombres Caen

The Ladies Anthem/The Men Fall

ayer estabas aquíyesterday you were here
riendo a mi ladolaughing by my side
ahora tu enojo se ha convertido en lágrimasnow your anger has turned to tears
y no estoy aquí a tu lado...and i'm not here by your side...

así que sueño con tu largo cabelloso i dream about your hair long
(contigo)(about you)
pieles y huesosskin and bones
(pieles y huesos)(skin and bones)
puedo sostenerlo por un ratocan i hold it for a while
(por un rato)(for a while)
síyeah

significas tanto para mí en este momento,you mean so much to me right now,
y no sé cómo fingir,and i dont know how to pretend,
dentro de ti un corazón me perteneceinside of you a heart belongs to me
crees que todo ha terminado ahora,you think it's over now,
crees que estoy cayendoyou think im falling down

es fácil cuando el corazón roto es míoit's easy when the broken heart is mine

me siento tan sola en este momento,i feel so lonely right now,
abandonada y asustada,abandoned and scared,
tú significabas tanto para míyou mean't so much to me

apuesto a que caerási bet you'll fall down
(apuesto a que)(i bet you)

¡por qué! no de nuevo, no de nuevowhy! not again, not again

ayer estabas aquíyesterday you were here
riendo a mi ladolaughing by my side
ahora tu enojo se ha convertido en lágrimasnow your anger has turned to tears
y no estoy aquí a tu lado...and i'm not here by your side...

no de nuevo...not again...
tenía miedo de que tuvieras razóni was afraid that you were right