...And the Night Falls

Y cae la noche

...And the Night Falls

La luz del día se desvanece,The day light is fading away,
Los secretos permanecen sin contar,The secrets remains untold,
Me duele tanto verte dormida,It hurts me so to see you asleep,
Un ángel inmóvil y el fondo morado.A motionless angel and the purple background.
Por cada lágrima que cae por mi rostro,For every tear drop that rolls down my face,
Un dulce recuerdo de los días perdidos.A sweet memory from the now lost days.
Y si la luz del sol ahora lastima mis ojos,And if the sun light now hurts my eyes,
La luna y el cielo de terciopelo serán mi descanso,The moon and the velvet sky shall be my rest,
Coloca tu rostro en mi pecho,Lay your face on my chest,
Déjame sentir tus labios... tus labios.Let me feel your lips... your lips.
Podía saborear las lágrimas de su rostro,I could taste the tear drops from her face,
Mientras lloraba, convertía su dolor en luz,As she cried she made light from her sorrow,
Abrió sus largas alas intentando limpiarShe opened her long wings trying to clean
Las lágrimas que caían de su rostro,The flowing tears from her face,
Y no dijo una palabra,And she did not say a word,
Pero detrás de su cuerpo pudeBut behind her body i could
Ver, las nubes y la neblina,See, the clouds and the mist,
El horizonte desvaneciéndose en negro,The horizon fading in to black,
Y mientras el sol moría y la luna se alzaba,And as the sun died and the moon raised
Construí mi castillo alrededor de las ruinasI built my castle around the ruins
De lo que se ha ido... de lo que se ha ido...Of what is gone... of what is gone...
Acércate más, mi ángel,Come closer my angel,
Y libérame de este dolor,And release me from this pain,
Porque los vientos del tiempo no son tan fuertes,Because the winds of time are not so strong,
Los vientos pasaron,The winds went by,
Pero las cenizas aún están aquí.But the ashes are still here.