Like Roses and Thorns

Como Rosas y Espinas

Like Roses and Thorns

Cuando caiga la oscuridadWhen the darkness fall
Nos convertiremos en uno, carne y sangreWe shall become one, flesh and blood
cuerpo y almas.body and souls.
Ahora y por siempre viviremos como unoNow and forever we shall live as one
Como rosas y espinasLike roses and thorns
Como tristeza y lágrimas.Like sorrow and tears.
Y seremos más grandes que la muerteAnd we'll be greater than death
pues la muerte no nos tocará másfor death wont touch us no more
ni nos separará, más allá del amoror tear us apart, beyond love
más allá del miedo a perder pues ahora somos uno.beyond fear of loss for we are now one.
Más allá de todo dolorBeyond all pain
más allá de toda tristezabeyond all sorrow
más allá de todo pesarbeyond all grief
Ahora y por siempre viviremos como unoNow and forever we shall live as one
Como rosas y espinasLike roses and thorns
Como tristeza y lágrimas.Like sorrow and tears.
No volveré a vivir sin tu sonrisaI shall not live again without your smile
y no pasará un día sin tu contactoand not a day will go by without your touch
sin el calor de tu abrazowithout the warmth of your embrace
¿no regresarás y me rescatarás del dolor?wont you return and rescue me from the pain.