Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.427

Go Hard Or Go Home

Mýa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Go Hard Or Go Home

Either we go hard... or we go home
either we go hard or we go home
either we go hard or we go home

Verse1
Selfish is my love, when given all the time
before I open up make sure i'm sure I know that it's right
and gentle is my way hard is my grind
now that I know that love is a battlefield we can help each other heal
step inside my love and you'll find that I...
ain't no random chick that's afraid to let you know i'm checkin for ya
ain't no random chick you know what it is you know how I adore ya
it's a deeper sect, it's a partnership, what's the tab and i'll pay for it
I got you, and you got me, we good
ain't no random love you the one I trust to give what I give to you
ain't no random love, ain't no hit and run, we will control the future
your the one I want your the one I chose and it's crucial babe
if we put in the work that it takes to get through
promise to me and i'll promise to you we'll go hard

Chorus
(we gon' go hard) we'll go hard
(we gon' go hard) or we gon go home
(we gon' go home)
either we give up everything or nothing at all (nothing at all)
let's just go hard (let's just go hard)
or let's just go home (or let's just go home)
there ain't no since in goin' halfway if we want the finer things
we know what we both came for
(so let's just go hard)

Verse2
Heaven is your face and my date are my eyes
somehow I don't feed noone but you and I can't even lie
(schooo dooo wooo woo dyyy)
older are the days but younger are the nights
(are the nigh-nigh-nigh-nigh-nights-
nights)
when problems are revealed that love is real
the stronger we will fight
(whoooo)
ain't no random chick that's around to let you know i'm checkin for ya
ain't no random chick you know what it is you know how I adore ya
it's a deeper sect, it's a partnership, what's the tab and i'll pay for it
oooh I got you and you got me ooooh... we good
ain't no random love you the one I trust to give what I give to you
ain't no random love ain't no hit and run, we will control the future
your the one I want your the one I chose and it's crucial babe
that we put in the work that it takes to get through
promise to me and i'll promise you too

Chorus
we gon' go hard (we gon go hard)
or we gon' go home (or we gon go home)
(we could go home)
either we give us everything or nothing at all
let's just go hard (let's just go hard)
or let's just go home (or let's just go home)
(baby) there ain't no sense in goin' halfway if we want the finer things
we know what we both came here for
(so let's just go hard) so let's just go hard
either we go hard (either we go hard) or we go home
either we go hard (or we go home) or we go home
(either we go hard) either we go hard (or we goin home) or we go home
either we go hard (we go) or we go home

Bridge
don't let, don't let, don't let, don't let, don't let the good looks fool ya
some go, "damn where they at who they wit?" you know i'm bring it to ya
what you thought I got here just by rollin my head and lookin pretty?
what you thought I got here just by bein' sexy in the city
nawwh (nawwh) I been through... that you aint never saw (saw)
got an issue? what's the problem? we could.. solve it
just bring it to the guard and we gon pull they card
and bring it to em... hard

Chorus
we gon go hard (we gon go hard)
or we gon go home (or we gon go home)
either we give our everything or nothing at all
let's just go hard (let's just go hard)
or let's just go home, baby let's just go home oh boy oh boy (or let's just go home)
ain't no sense in goin' halfway if we want the finer things
we know what we both came for
(so let's just go hard) so let's just go harrrrrd!! whoa whoa
either we go hard (either we go hard) or we go home
either we go hard (or we go home) or we go home
baby let's go harrd
either we go hard (either we go hard) or we go home
either we go hard (we go) or we go home
go hard

or we can go to my home

A Todo o Nada

O vamos con todo... o nos vamos a casa
o vamos con todo o nos vamos a casa
o vamos con todo o nos vamos a casa

Verso1
Mi amor es egoísta, cuando doy todo el tiempo
antes de abrirme asegúrate de que estoy segura de que es correcto
y gentil es mi forma, duro es mi esfuerzo
ahora que sé que el amor es un campo de batalla, podemos ayudarnos a sanar
entra en mi amor y descubrirás que yo...
no soy una chica al azar que tiene miedo de hacerte saber que te estoy buscando
no soy una chica al azar, sabes lo que es, sabes cuánto te adoro
es un sector más profundo, es una asociación, ¿cuál es la cuenta y yo la pagaré?
Te tengo, y tú me tienes, estamos bien
no es un amor al azar, eres a quien confío para dar lo que te doy
no es un amor al azar, no es un golpe y fuga, controlaremos el futuro
eres a quien quiero, eres a quien elegí y es crucial, cariño
si ponemos el trabajo que se necesita para superarlo
prométeme y te prometo que iremos con todo

Coro
(vamos a ir con todo) iremos con todo
(vamos a ir con todo) o nos vamos a casa
(vamos a ir a casa)
o damos todo o nada en absoluto (nada en absoluto)
mejor vamos con todo (mejor vamos con todo)
o mejor nos vamos a casa (o mejor nos vamos a casa)
no tiene sentido ir a medias si queremos las cosas mejores
sabemos por qué vinimos ambos
(así que mejor vamos con todo)

Verso2
El cielo es tu rostro y mi cita son mis ojos
de alguna manera no alimento a nadie más que a ti y no puedo mentir
(schooo dooo wooo woo dyyy)
los días son más viejos pero las noches son más jóvenes
(son las noches-noches-noches-noches)
cuando los problemas se revelan que el amor es real
más fuerte lucharemos
(whoooo)
no soy una chica al azar que está cerca para hacerte saber que te estoy buscando
no soy una chica al azar, sabes lo que es, sabes cuánto te adoro
es un sector más profundo, es una asociación, ¿cuál es la cuenta y yo la pagaré?
oooh te tengo y tú me tienes ooooh... estamos bien
no es un amor al azar, eres a quien confío para dar lo que te doy
no es un amor al azar, no es un golpe y fuga, controlaremos el futuro
eres a quien quiero, eres a quien elegí y es crucial, cariño
que pongamos el trabajo que se necesita para superarlo
prométeme y yo también te prometo

Coro
iremos con todo (iremos con todo)
o nos vamos a casa (o nos vamos a casa)
(podríamos ir a casa)
o damos todo o nada en absoluto
mejor vamos con todo (mejor vamos con todo)
o mejor nos vamos a casa (o mejor nos vamos a casa)
(cariño) no tiene sentido ir a medias si queremos las cosas mejores
sabemos por qué vinimos ambos
(así que mejor vamos con todo) así que mejor vamos con todo
o vamos con todo (o vamos con todo) o nos vamos a casa
o vamos con todo (o nos vamos a casa) o nos vamos a casa
(o vamos con todo) o vamos con todo (o nos vamos a casa) o nos vamos a casa
o vamos con todo (vamos) o nos vamos a casa

Puente
don't let, don't let, don't let, don't let, don't let the good looks fool ya
algunos van, 'maldición ¿dónde están y con quién están?' sabes que te lo traigo
¿qué pensaste? ¿que llegué aquí solo rodando mi cabeza y luciendo bonita?
¿qué pensaste? ¿que llegué aquí solo siendo sexy en la ciudad?
nawwh (nawwh) he pasado... por lo que nunca viste (viste)
¿tienes un problema? ¿cuál es el problema? podemos... resolverlo
solo tráelo al guardián y sacaremos su carta
y se lo llevaremos... con fuerza

Coro
iremos con todo (iremos con todo)
o nos vamos a casa (o nos vamos a casa)
o damos todo o nada en absoluto
mejor vamos con todo (mejor vamos con todo)
o mejor nos vamos a casa, cariño mejor nos vamos a casa oh chico oh chico (o mejor nos vamos a casa)
no tiene sentido ir a medias si queremos las cosas mejores
sabemos por qué vinimos ambos
(así que mejor vamos con todo) así que mejor vamos con todo
o vamos con todo (o vamos con todo) o nos vamos a casa
o vamos con todo (o nos vamos a casa) o nos vamos a casa
cariño vamos con todo
o vamos con todo (o vamos con todo) o nos vamos a casa
o vamos con todo (vamos) o nos vamos a casa
vamos con todo
o podemos ir a mi casa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mýa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección