Black Widow

Schwarze Witwe

Black Widow

Ich bin eine hübsche, hübsche Rebellin.I'm a pretty, pretty rebel.
Nein, du wirst niemals ein Mädchen wie mich finden.No, you'll never find another girl like me.
Ich bin auf einem anderen Level begehrt.I'm wanted on another level.
Nein, du wirst kein Mädchen finden, das so beißt wie ich.No, you'll never find a girl who bites like me.
Ich hab dich angerufen und du versteckst dich. (Oh-oh)I called you on the phone and you're hiding. (Uh-oh)
Ich weiß, du hast die Tür abgeschlossen, lässt mich nicht rein. (Nein)I know you locked the door, won't let me in. (No)

Ich werde durch dein Fenster kriechen und niemand wird es jemals erfahren.I'm gonna crawl in your window and no one's ever gonna know.
Ich werde kommen und die Kontrolle übernehmen, du kannst nicht gehen.I'm gonna come and take control, you can't leave.
Ich fange ganz unten an und bin fertig, bevor du es merkst.I'm gonna start from down below and I'll be done before you know.
Ich werde kommen und die Kontrolle übernehmen, du wirst nicht atmen.I'm gonna come and take control, you won't breathe.
Ich werde dich lebendig auffressen, all deinen Stolz schlucken.I'll eat you up alive, swallow all your pride.
Ich werde durch dein Fenster kriechen und niemand wird es jemals erfahren.I'm gonna crawl in your window and no one's ever gonna know.
Ich werde kommen und die Kontrolle übernehmen, das ist der Deal.I'm gonna come and take control, that's the deal.
Ich bin eine schwarze Witwe, ich bin eine schwarze Witwe, ich bin eine schwarze Witwe, ich bin eine schwarze Witwe.I'm a black widow, I'm a black widow, I'm a black widow, I'm a black widow.

Mit meinen acht Armen kann ich dich halten.With my eight arms, I can hold you.
Es gibt keinen Weg, dass ich dich jemals loslassen werde.There is no way I will ever let you go.
Alle deine Freunde haben versucht, dich zu warnen.All your friends, they tried to warn you.
Junge, du musstest ein Risiko eingehen und jetzt weißt du es.Boy, you had to take a chance and now you know.
Nur ein weiterer Name von der Liste gestrichen. (Oh-oh)Just another name crossed off the list. (Uh-oh)
Und wenn es vorbei ist, gibt es keinen Abschiedskuss. (Nein)And when it's over, there's no goodbye kiss. (No)

Ich werde durch dein Fenster kriechen und niemand wird es jemals erfahren.I'm gonna crawl in your window and no one's ever gonna know.
Ich werde kommen und die Kontrolle übernehmen, du kannst nicht gehen.I'm gonna come and take control, you can't leave.
Ich fange ganz unten an und bin fertig, bevor du es merkst.I'm gonna start from down below and I'll be done before you know.
Ich werde kommen und die Kontrolle übernehmen, du wirst nicht atmen.I'm gonna come and take control, you won't breathe.
Ich werde dich lebendig auffressen, all deinen Stolz schlucken.I'll eat you up alive, swallow all your pride.
Ich werde durch dein Fenster kriechen und niemand wird es jemals erfahren.I'm gonna crawl in your window and no one's ever gonna know.
Ich werde kommen und die Kontrolle übernehmen, das ist der Deal.I'm gonna come and take control, that's the deal.
Ich bin eine schwarze Witwe, ich bin eine schwarze Witwe, ich bin eine schwarze Witwe, ich bin eine schwarze Witwe.I'm a black widow, I'm a black widow, I'm a black widow, I'm a black widow.

Nein, es gibt keine Zeit für Rettung.No, there's no time for rescuing.
Nein, du warst nur ein Abenteuer. (Ja)No, you were just a fling. (Yeah)
Jetzt, wo die Dunkelheit sich legt.Now that the dark is settling.
Du kannst gehen, du kannst gehen, du kannst gehen, du kannst gehen, du kannst gehen.You can go, you can go, you can go, you can go, you can go.

Ich werde durch dein Fenster kriechen und niemand wird es jemals erfahren.I'm gonna crawl in your window and no one's ever gonna know.
Ich werde kommen und die Kontrolle übernehmen, du kannst nicht gehen.I'm gonna come and take control, you can't leave.
Ich fange ganz unten an und bin fertig, bevor du es merkst.I'm gonna start from down below and I'll be done before you know.
Ich werde kommen und die Kontrolle übernehmen, du wirst nicht atmen.I'm gonna come and take control, you won't breathe.
Ich werde dich lebendig auffressen, all deinen Stolz schlucken.I'll eat you up alive, swallow all your pride.
Ich werde durch dein Fenster kriechen und niemand wird es jemals erfahren.I'm gonna crawl in your window and no one's ever gonna know.
Ich werde kommen und die Kontrolle übernehmen, das ist der Deal.I'm gonna come and take control, that's the deal.
Ich bin eine schwarze Witwe, ich bin eine schwarze Witwe, ich bin eine schwarze Witwe, ich bin eine schwarze Witwe.I'm a black widow, I'm a black widow, I'm a black widow, I'm a black widow.