My Oh My

Mi Dios Mío

My Oh My

Es bebé, vamos
It’s baby let’s go
It’s baby let’s go
Quiero hacerte mía
Wanna make you mine
Wanna make you mine
Mi, oh mi
My, oh my
My, oh my
Siento mi corazón ir
Feel my heart go
Feel my heart go
Boom boom
Boom boom
Boom boom

Detente detente
Stop stop
Stop stop
¿Qué dijiste hace un momento?
방금 뭐라고 말한 거야
Banggeum mworago malhan geoya
No te burles de mí
나 같고 장난치지마
Na gatgo jangnanchijima
¿Qué estás haciendo ahora?
너 지금 what what
Neo jigeum what what
Si sigues así, me enojaré
자꾸 그러면 화낼 거야
Jakku geureomyeon hwanael geoya
Algo increíble ha sucedido
믿지 못할 일이 생긴걸
Mitji mothal iri saenggingeol

No tiene sentido (¿cómo diablos voy a manejar esto?)
말도 안돼 (이걸 어쩜 어쩔 줄 몰라)
Maldo andwae (igeol eojjeom eojjeol jul molla)
¿Por qué me pasa esto, por qué? (como montar en una montaña rusa)
나 왜이래 왜이래 (마치 롤러코스터 올라타)
Na waeirae waeirae (machi rolleokoseuteo ollata)
Como cuando te vi por primera vez
널 처음 봤던 그때처럼
Neol cheom bwatdeon geuttaecheoreom
La emoción en mi corazón no cambia
설레는 맘은 변치 않아
Seolleneun mameun byeonchi anha

Espera un momento, por favor, respira un poco
잠깐만 숨 좀 제발 돌리고
Jamkkanman sum jom jebal dolligo
Quiero escucharlo de nuevo
또 다시 한번 듣고 싶어
Tto dasi hanbeon deutgo sipeo
(Dime una vez más, chico)
(Tell me one more time boy)
(Tell me one more time boy)
Algo incontrolable está sucediendo en mi corazón
내 심장에 말 못할 일이 벌어져
Nae simjange mal mothal iri beoreojyeo
Parece que no podré manejarlo
감당이 안 될 것만 같아
Gamdangi an doel geotman gata
(Escucha, me haces decir)
(Listen you make me say)
(Listen you make me say)

Mi Dios mío, eres mío completamente
My oh my you’re mine all mine
My oh my you’re mine all mine
Quiero escucharlo de nuevo, mi corazón
나 다시 한번 더 듣고 싶어 my heart
Na dasi hanbeon deo tto deutgo sipeo my heart
Mi Dios mío, eres mío completamente
My oh my you’re mine all mine
My oh my you’re mine all mine
Parece que mi corazón va a explotar
심장이 터질 것만 같아
Simjangi teojil geotman gata

¿Qué qué? Parece que no escuché bien
What what 잘 못 들었나 봐
What what jal mot deureonna bwa
Dudo de mis dos oídos
내 두 귀를 의심해
Nae du gwireul uisimhae
Estoy aquí, soñando con este momento todos los días
난 있다잖아 이런 순간 매일 꿈 꿔는걸
Nan itjanha ireon sungan maeil kkum kkwonneungeol
¿Por qué mi corazón late tan fuerte?
내 심장은 왜 이리도 날릴까
Nae simjangeun wae irido nalliilkka
Sigue explotando como dinamita
자꾸 쿵쿵 터져 like 다이나마이트
Jakku kungkung teojyeo like dainamaiteu
Volando sobre las nubes, llévame contigo
구름위로 fly 나를 데려가
Gureumwiro fly nareul deryeoga
Cuando miro tus ojos, de inmediato me emociono
너의 눈을 바라보면 바로 난 노가
Neoui nuneul barabomyeon baro nan noga

No tiene sentido (¿cómo diablos voy a manejar esto?)
말도 안돼 (이걸 어쩜 어쩔 줄 몰라)
Maldo andwae (igeol eojjeom eojjeol jul molla)
¿Por qué me pasa esto, por qué? (como montar en una montaña rusa)
나 왜이래 왜이래 (마치 롤러코스터 올라타)
Na waeirae waeirae (machi rolleokoseuteo ollata)
Como cuando te vi por primera vez
널 처음 봤던 그때처럼
Neol cheom bwatdeon geuttaecheoreom
La emoción en mi corazón no cambia
설레는 맘은 변치 않아
Seolleneun mameun byeonchi anha

Espera un momento, por favor, respira un poco
잠깐만 숨 좀 제발 돌리고
Jamkkanman sum jom jebal dolligo
Quiero escucharlo de nuevo
또 다시 한번 듣고 싶어
Tto dasi hanbeon deutgo sipeo
(Dime una vez más, chico)
(Tell me one more time boy)
(Tell me one more time boy)
Algo incontrolable está sucediendo en mi corazón
내 심장에 말 못할 일이 벌어져
Nae simjange mal mothal iri beoreojyeo
Parece que no podré manejarlo
감당이 안 될 것만 같아
Gamdangi an doel geotman gata
(Escucha, me haces decir)
(Listen you make me say)
(Listen you make me say)

Mi Dios mío, eres mío completamente
My oh my you’re mine all mine
My oh my you’re mine all mine
Quiero escucharlo de nuevo, mi corazón
나 다시 한번 더 듣고 싶어 my heart
Na dasi hanbeon deo tto deutgo sipeo my heart
Mi Dios mío, eres mío completamente
My oh my you’re mine all mine
My oh my you’re mine all mine
Parece que mi corazón va a explotar
심장이 터질 것만 같아
Simjangi teojil geotman gata

Espera un momento, por favor, respira un poco
잠깐만 숨 좀 제발 돌리고
Jamkkanman sum jom jebal dolligo
Quiero escucharlo de nuevo
또 다시 한번 듣고 싶어
Tto dasi hanbeon deutgo sipeo
(Dime una vez más, chico)
(Tell me one more time boy)
(Tell me one more time boy)
Algo incontrolable está sucediendo en mi corazón
내 심장에 말 못할 일이 벌어져
Nae simjange mal mothal iri beoreojyeo
Parece que no podré manejarlo
감당이 안 될 것만 같아
Gamdangi an doel geotman gata
(Escucha, me haces decir)
(Listen you make me say)
(Listen you make me say)

Mi Dios mío, eres mío completamente
My oh my you’re mine all mine
My oh my you’re mine all mine
Quiero escucharlo de nuevo, mi corazón
나 다시 한번 더 듣고 싶어 my heart
Na dasi hanbeon deo tto deutgo sipeo my heart
Mi Dios mío, eres mío completamente
My oh my you’re mine all mine
My oh my you’re mine all mine
Parece que mi corazón va a explotar
심장이 터질 것만 같아
Simjangi teojil geotman gata