Morto Pela Luz do Dia (part. Duaik)

Muerto por la Luz del Día (parte. Duaik)

Morto Pela Luz do Dia (part. Duaik)

Cuidado por donde pisasCuidado onde pisa
Una trampa puede haberUma trap pode ter
Él se acercaEle está vindo aí
Es mejor esconderseÉ melhor se esconder

Bufa como un toroEle bufa como um touro
Y no tiene piedad de nosotrosE não tem pena de nós
Sus perks solo lo hacenSuas perks só o deixam
Cada vez más velozCada vez mais veloz

Coloca trampasEle põe as armadilhas
En cualquier lugarEm qualquer lugar
Sus preciosos loopingsSeus loopings preciosos
Tendrán que esperarVão ter que esperar

Siente el corazónSinta o coração
Y escucha la campana sonarE ouça o sino bater
Puede estar paradoEle pode estar parado
Justo detrás de tiBem atrás de você

Usa spinechillUse spinechill
Para tu seguridadPara sua segurança
Pero no garantizoMas eu não garanto
Que habrá esperanzaQue haverá esperança

El sonido de la campanaO som do sino
Es mejor alejarseÉ melhor se afastar
El espectro invisibleO espectro invisível
Te encontraráVai te encontrar

Tu tensiónA sua tensão
Es la emoción de la cazaÉ a emoção da caçada
Mientras más lejosQuanto mais longe
Mejor el disparoMelhor a snipada

Escucha la canciónOuça a canção
Y mantente relajadoE fique relaxado
Escóndete en el armarioSe esconda no armário
Para no ser golpeadoPara não levar machado

No te sientas seguro en ningún lugarNão se sinta seguro em nenhum lugar
Lejos y quieto te observaráDe longe parado ele vai te observar

No te preocupesNão se preocupe
Solo estoy echando un vistazoSó estou dando uma olhadinha
Parpadea la linternaPisque a lanterna
Hasta que suene la musiquitaAté tocar a musiquinha

En el mundo de los sueños te llevaráNo mundo dos sonhos ele vai te colocar
Busca un reloj para intentar despertarProcure um relógio para tentar se acordar

Elige el objetivoEscolha o objetivo
O todo se arruinaráOu tudo pode se arruinar
Ya puedes oírVocê já pode ouvir
La canción de cunaA canção de ninar!

En el mundo invertidoNo mundo invertido
En una grietaNuma rachadura
De ahí surgióDali que surgiu
Esta criaturaEssa criatura

Una boca enormeUma boca enorme
Un ser abismalUm ser abissal
Come tu cráneoCome o seu crânio
Con su brutal fuerzaCom sua força brutal

Una extraña llamada en tu celularUma ligação estranha no seu celular
Alguien que te persigue en todas partesAlguém que te persegue em todo lugar

No sirve esconderse en el armarioNão adianta se esconder no armário
Los susurros te entregan al mar sanguinarioSussurros o entregam para o mar sanguinário

La sangre derramada aumenta su poderO sangue derramado enche o seu poder
Beber de tu sangre no tiene escapatoriaBebendo do seu sangue não tem como se esconder

Asado con chiliChurrasco com chili
Con carne humanaCom carne humana
La entidad se enalteceA entidade se engradece
Con la caza profanaCom a caçada profana

Ten cuidadoTome cuidado
De no infectartePara não se infectar
Andar con tus amigosAndar com seus amigos
Hará que la enfermedad se propagueFará a doença de espalhar

Bebe de esta aguaBeba desta água
Y aumenta tu suerteE aumente sua sorte
Nunca olvides queNunca se esqueça que
Nadie escapa de la muerteNinguém escapa da morte

Barro y carneLama e carne
El hechizo del niñoO feitiço da criança
El hambre de la brujaA fome da bruxa
Que devora la esperanzaQue devora a esperança

Su motivaciónSua motivação
No es normalNão é normal
Nadie sabe de dónde vieneNinguém sabe de onde vem
Su fuerza espiritualSua força espiritual

El terror que causanO pavor que eles causam
A todos contagiaA todos contagia
Muchos aquí sufren deMuitos aqui sofrem de
TanatofobiaTanatofobia

Y así gira el carruselE assim gira o carrossel
Así que no te quedes atrásEntão não fique para trás
La entidad casi siempreA entidade quase sempre
Sabe lo que haceSabe o que faz

Corre y luchaCorre e lute
Por tu victoriaPela sua vitória
La muerte no esA morte não é
Una escapatoriaUma escapatória

Corre y luchaCorre e lute
Por tu victoriaPela sua vitória
La muerte no esA morte não é
Una escapatoriaUma escapatória