CELOS (part. J Balvin)

CELOS (ft. J Balvin)

CELOS (part. J Balvin)

Ik snap niet waarom ik jaloers ben, als jij niet van mij bentNo entiendo por qué te celo, si tú no eres na' mío
Het was het lot dat jou op mijn pad bracht, pad, padFue cosa del destino ponerte en mi camino, camino, camino

Ik snap niet waarom ik jaloers ben, als jij niet van mij bentNo entiendo por qué te celo, si tú no eres na' mío
Als je met iemand anders bent, vraag ik me af en stel ik me voorSi estás con alguien más yo me pregunto y me imagino
Het was het lot dat jou op mijn pad brachtFue cosa del destino ponerte en mi camino
Als ik begin je te verslinden, weet je dat ik niet stopSi empiezo a devorarte, sabes que yo no termino

Ik weet niet waarom ik jaloers ben, als jij niet van mij bentNo sé por qué te celo, si tú no eres na' mío
Als je met iemand anders bent, vraag ik me af en stel ik me voorSi estás con alguien más yo me pregunto y me imagino
Het was het lot dat jou op mijn pad brachtFue cosa del destino ponerte en mi camino
Als ik begin je te verslinden, weet je dat ik niet stopSi empiezo a devorarte sabes que yo no termino

Wat is je naam?, zei Débora¿Cuál es tu nombre?, dijo Débora
Je lijkt wel kwaadaardigSe ve que ere' malévola
Ze vroeg me om te roken omdat ze zin had om te vliegenMe pidió que prendiera porque tenía ganas de volar
Het lijkt erop dat de vriendinnen 'hard' zijn, ik zei: Neem haar meeSe ve que las amiga' 'tán dura', le dije: Llévala'

De zakken gaan niet omlaag, zelfs niet met HerbalifeLos bolsillos no bajan ni con Herbalife
Ze houdt ervan om het leven van een vrijgezelle te leven, ze is niet met zomaar iemandA ella le gusta vivir la vida de soltera, no está con cualquiera
Ze wisselt mannen zoals ze van tas wisseltCambia hombre' como cambia las cartera'
Als ze weinig aan heeft, ga ik a capellaSi viene en poca tela me voy acapella

Als het— als het aan mij ligt, laat ik het binnenSi es—, si es por mí, lo dejo adentro
Toevallig kom ik haar tegenDe casualidad me la encuentro
Ik meng de gevoelens nietYo los sentimientos no mezclo
Ik leef in het momentMe vivo el momento
Ik belde je met mijn gedachten, mijn liefde, ik lieg nietTe llamé con la mente, mi amor, no te miento
Ik commentaar niet meerYa yo ni comento

Ik weet niet waarom ik jaloers ben, als jij niet van mij bentNo sé por qué te celo, si tú no eres na' mío
Als je met iemand anders bent, vraag ik me af en stel ik me voorSi estás con alguien más yo me pregunto y me imagino
Het was het lot dat jou op mijn pad brachtFue cosa del destino ponerte en mi camino
Als ik begin je te verslinden, weet je dat ik niet stopSi empiezo a devorarte, sabes que yo no termino

Ik snap niet waarom ik jaloers ben, als jij niet van mij bentNo entiendo por qué te celo, si tú no eres na' mío
Als je met iemand anders bent, vraag ik me af en stel ik me voorSi estás con alguien más yo me pregunto y me imagino
Het was het lot dat jou op mijn pad brachtFue cosa del destino ponerte en mi camino
Als ik begin je te verslinden, weet je dat ik niet stopSi empiezo a devorarte, sabes que yo no termino

Leg mijn jaloezie uit dat we nooit iets warenExplícale a mis celos que nunca nada fuimo'
Het was altijd geheim de keren dat we elkaar zagenSiempre fue en secreto las veces que nos vimo'
Ik probeerde je te herinneren, maar de herinnering kwam (schat)Yo busqué recordarte, pero el recuerdo vino (bebé)
Nadat ik een fles wijn had leeggedronkenDespués que yo bajé una botella de vino

Ze laat het me doenElla me lo permite
Als ze jaloers is, verbergt ze het nietSi se pone celosa, no lo omite
Als ik haar neem, herhaalt het zichSi me la como, se repite
Ze wil met twee zijn zoals in ÉliteElla quiere estar con dos como en Élite
Met een koud hart, maar ik ben degene die haar laat smeltenDe corazón frío, pero soy quien la derrite

Als het aan mij ligt, laat ik het binnenSi es por mí lo dejo adentro
Toevallig kom ik haar tegenDe casualidad me la encuentro
Ik meng de gevoelens nietYo los sentimiento' no mezclo
Ik leef in het momentMe vivo el momento
Ik belde je met mijn gedachten, mijn liefde, ik lieg nietTe llamé con la mente, mi amor, no te miento
Ik commentaar niet meerYo ya ni comento

Ik weet niet waarom ik jaloers ben, als jij niet van mij bentNo sé por qué te celo, si tú no eres na' mío
Als je met iemand anders bent, vraag ik me af en stel ik me voorSi estás con alguien más yo me pregunto y me imagino
Het was het lot dat jou op mijn pad brachtFue cosa del destino ponerte en mi camino
Als ik begin je te verslinden, weet je dat ik niet stopSi empiezo a devorarte, sabes que yo no termino

Ik snap niet waarom ik jaloers ben, als jij niet van mij bentNo entiendo por qué te celo, si tú no eres na' mío
Als je met iemand anders bent, vraag ik me af en stel ik me voorSi estás con alguien más yo me pregunto y me imagino
Het was het lot dat jou op mijn pad brachtFue cosa del destino ponerte en mi camino
Als ik begin je te verslinden, weet je dat ik niet stopSi empiezo a devorarte, sabes que yo no termino

J Balvin, manJ Balvin, man
(Ik snap niet waarom ik jaloers ben, als jij niet van mij bent)(No entiendo por qué te celo, si tú no ere' na' mío)
Latino gang, gangLatino gang, gang
Yo, okéYo, okey
(Het was het lot dat jou op mijn pad bracht, pad, pad)(Fue cosa del destino ponerte en mi camino, camino, camino)
YahYah
Chin-chinChin-chin