DISCO SOUTERRAIN

DISCO SUBTERRÁNEA

Harmonie totaleFull Harmony
Je l'ai rencontrée dans une disco souterraineYo la conocí en una disco subterránea

Dis-moi juste et je viens te chercher, mon amour, je suis sans la bandeSolo dime y yo te paso a buscar, mi amor, ando sin la manada
On peut le faire aujourd'hui, elle veut aussi le faire demainPuede hacerlo hoy, también lo quiere hacer mañana
Elle ignore tout, mais elle m'appelle tardLe pichea a todo', pero a mí tarde me llama
Tout à l'heure elle m'a écrit, dit qu'elle ne peut plus tenirAhorita me tiró, dice que no aguanta las ganas

Je voudrais qu'elle soit ma première dameYo la quisiera hacer mi primera dama
Bébé, je veux que tu sois de mon royaume comme LanaBebé, quiero que seas del rey igual que Lana
Quand elle arrive, ça change tout le décorCuando ella llega me cambia el panorama
Je suis là pour m'éclater, je ne suis pas là pour le drameEstoy pa' chingar rico, yo no estoy pa' drama'

On ouvre les bouteilles, le champagne débordeAbrimos las botella', la champaña derrama
Je l'ai rencontrée dans une disco souterraineYo la conocí en una disco subterránea
Elle aime la rue, traîne avec les malfratsLe gusta la calle, janguea con los malean
Elle passe son temps à s'éclater dans les voitures allemandesSe pasa bellaqueando en los carro' de Alemania

J'arrive en PorscheYo llego en la Porsche
Les filles se rapprochent quand j'ouvre les bouteillesYa las babies se pegaron cuando las botellas descorché
Celle avec qui je suis sorti, je lui ai coupé la routeA la que yo salí, las carrera les tronché
Pour toutes les folies, c'est moi qui l'ai coachéeA ella pa' toa' las bellaquera' fue que yo la coaché

Je l'ai mise à fond, style Monica et ClintonYo-Yo la puse a dar capota flow Monica y Clinton
Elle a dit que toutes mes chansons étaient ses sonneriesDijo que toda' mis cancione' las ponía de ringtone
Pour s'éclater dans les hôtels, elle préférait le HiltonPa' chingar en los hotele' prefería el Hilton
Je lui faisais grimper comme la pyramide d'ÉgypteMe ponía este bicho alto a lo pirámide de Egipto

Je la faisais sans turban, jambes en l'air dans la CayenneYo le daba sin turbante, pierna arriba en la Cayenne
Ce petit bijou est un diamant, je le montre au gaminEse totito es un diamante, yo lo publico en el nene
Je partage mes biens avec elleYo con ella comparto mis biene'
Elle a le corps d'une guitare, ça fait partie de ses gènesTiene el cuerpo de guitarra, eso viene incluido en los gene'

Elle a joui dans la BM, la chaleur dans son ADNElla se vino en la BM, calentura en su ADN
Chaque fois qu'elle me sent à l'intérieur, elle me demande de lui faire un bébéSiempre que me tiene adentro me pide que le haga un nene
Pour que son mec dorme, elle lui donnait du Panadol p. MAl novio pa' dormir le daba Panadol p. M

Elle dit qu'elle doit me voir parce qu'elle ne peut plus tenirDice que tiene que verme porque no aguanta las gana'
Je voudrais qu'elle soit ma première dameYo la quisiera hacer mi primera dama
Bébé, je veux que tu sois de mon royaume comme LanaBebé, quiero que seas del rey igual que Lana
Quand elle arrive, ça change tout le décorCuando ella llega me cambia el panorama
Je suis là pour m'éclater, je ne suis pas là pour le drameEstoy pa' chingar rico, yo no estoy pa' drama'

On ouvre les bouteilles, le champagne débordeAbrimos las botella', la champaña derrama
Je l'ai rencontrée dans une disco souterraineYo la conocí en una disco subterránea
Elle aime la rue, traîne avec les malfratsLe gusta la calle, janguea con los malean
Elle passe son temps à s'éclater dans les voitures allemandesSe pasa bellaqueando en los carro' de Alemania

Quand tu veux, tu m'écrisCuando quiera' tú me tira'
En attendant, je reste avec les miens au même coinMientras tanto sigo con los mío' en la misma esquina
Ne fais pas la difficile, bébé, ne sois pas avareNo te haga' de rogar, bebé, no seas mezquina
Young Kingz, bébéYoung Kingz, baby