The Beach

La Playa

The Beach

Quedarse despierto hasta tarde para ver las estrellasStay up late to watch the stars
Escapar a parques de diversionesSneak away to amusement parks
Hojas de otoño, noches de veranoAutumn leaves, summer nights
Carruseles para dos, y te dije holaCarousels for two, and I said hello
Señor del boleto. Me gustaría dos boletos para este tambiénMister ticket man. I’d like two tickets for this one, too
Camisetas florales y jeans cortadosFloral tees and cut up jeans

Lentes con el cristal faltanteGlasses with the glass missing
Los cines nunca parecieron ser tan aburridosMovie theaters never seemed to be so goddamn boring
Antes de que te escuchara decir te amoBefore I ever heard you say I love you
Bueno, yo también te amoWell I love you too
Y esperaré por tiAnd I will wait, for you
Y esperaré por tiAnd I will wait, for you
Y esperaré por tiAnd I will wait, for you

Oh en la playa sí, esperaré por tiOh on the beach yeah I will wait for you
Nos perdemos en ÁmsterdamWe get lost in Amsterdam
Recorremos el lado este tomados de la mano, oh tus ojosWe tour the east side holding hands oh your eyes
Llenos de la ciudad, universidad, algún día seremos, afortunadosFilled with the city, university, some day we’ll be, lucky
Suficiente para llamar a esto hogarEnough to call this home
Cenas afuera y desayunos adentroDinner out and breakfast in
Observo tus manos dibujar por dónde hemos estadoI watch your hands draw where we’ve been
Oh he sido un tonto en este carnaval para dosOh I’ve been a fool in this carnival for two
Recuerdo cuando, tomaste mi mano y dijiste te amo. Bueno, yo también te amoI remember when, you held my hand and said I love you. Well I love you too

Y esperaré por tiAnd I will wait, for you
Y esperaré por tiAnd I will wait, for you
Y esperaré por tiAnd I will wait, for you

Oh en la playa sí, esperaré por tiOh on the beach yeah I will wait for you
Detrás de esa sonrisa torcidaBehind that crooked smile
Me siento un poco triste, no he hablado contigo en un tiempoI feel a little sad, haven't talked to you in a while
Pero aún así digo, y me repetiré un díaBut still I say, and I’ll repeat myself one day
Es curioso cómo este pequeño pueblo resultó estar bienIt’s funny how this little town turned out okay

Es curioso cómo, por tiIt’s funny how, for you
Es curioso cómo, por tiIt’s funny how, for you
Es curioso cómo, por tiIt’s funny how, for you
Oh en la playa sí, esperaré por tiOh on the beach yeah I will wait for you
Oh en la playa sí, esperaré por tiOh on the beach yeah I will wait for you