Du Temps

De Tiempo

Du Temps

Desde el momentoDu temps,
Desde el momentoDu temps,
Algún tiempo necesitas tiempoDu temps il te faut du temps,
Tiempo, tiempo, no noDu temps, du temps, non non non,

Supón que te digoSuppose que je te dise …
El amor es la causa de elloL'amour en est la cause,
Deja que nuestras formas de vidaQue nos chemins de vie
A veces solapando a nosotrosParfois nous superposent,
Es mío, no me importaC'est le mien, j'm'en fous
Mi dolor es todoMon chagrin, c'est tou
El antídoto para lo peor oh oh oh ohL'antidote au pire oh oh oh oh,
El anti «no morir» oh oh oh oh oh oh oh oh ohL'anti « pas mourir » oh oh oh oh oh

Quiero vivir, ir altoMoi je veux vivre, aller haut.
Para poder decirme que es hermosoPouvoir me dire que c'est beau,
Pero no hay tiempo, ni tiempo, ni tiempoMais pas du temps, du temps, du temps,
Que necesitas tiempo, tiempo, tiempo, no no noQu'il te faut du temps, du temps, du temps, non non non.

Supón que te lo digoSuppose que je te dise
En el fondo de mi sueñoAu fond de moi sommeille,
Un continente de vidaUn continent de vie
De tus montañas y maravillososDe tes monts et merveilles,
Es mío, pero túC'est le mien ,mais vous.
Mi destino está terminandoMon destin s'enroule.
Alrededor de tus riñones oh oh oh oh ohAutour de tes reins oh oh oh oh,
Amor que huelo bien oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh ohAmour je sens bien oh oh oh oh oh.

Quiero vivir, ir altoMoi je veux vivre, aller haut
Para poder decirme que es hermosoPouvoir me dire que c'est beau
Pero no hay tiempo, ni tiempo, ni tiempoMais pas du temps, du temps, du temps,
Que necesitas tiempoQu'il te faut du temps,
Tiempo, tiempo, no no no no noDu temps, du temps, non non non

Quiero vivir, ir altoMoi je veux vivre, aller haut
Para poder decirme que es hermosoPouvoir me dire que c'est beau
Pero no hay tiempo, no hay tiempoMais pas du temps, du temps,
Algún tiempo necesitas tiempoDu temps il te faut du temps,
Tiempo, tiempo, no, no, noDu temps, du temps, non non non.