Peut-être toi

Tal vez tú

Peut-être toi

¡Cállense!
Shut Up!

Si inadvertidamente
Si par mégarde
La culpa es mía
La faute est mienne
Así que... niégueme
Alors... renie-moi... là
Sólo sé bien
Simplement sache bien
¿Qué sangra?
Que saigne
Ese corazón latiendo por
Ce coeur qui bat pour... toi
Y cuando la ausencia desencarna
Et quand l'absence désincarne...
Y persigue el universo
Et hante l'univers
Todo lo que tenía que hacer era encontrar el alma
Je n'avais plus qu'à trouver l'âme
Y tal vez encontrar
Et retrouver peut-être...

Tal vez tú
Peut-être toi
Tal vez tú
Peut-être toi
Mírame a mí
Regarde-moi
Nadie más ha
Nulle autre n'a...
La envidia de ti
L'envie de toi
¿Cómo te necesito?
Comme j'ai besoin de toi
Porque eres tú
Parce que c'est toi
Porque soy yo
Parce que c'est moi
Mírame a mí
Regarde-moi
Nadie más ha
Nulle autre n'a...
La envidia de ti
L'envie de toi
¿Cómo te necesito?
Comme j'ai besoin de toi

Si nuestras mañanas
Si nos matins
Parecen polvo
Semblent poussière
Entonces niégueme
Alors renie-moi ... là
Pero no lo habría hecho
Simplement je n'aurais
Su silencio
Su taire
El ruido que hay en
Le bruit qui est en... toi
Cuando la presencia de un viento tranquilo
Quand la présence d'un vent calme
Vinculando el Universo
Entrouvre l'univers
Mi preocupación por el amor se esconde
Mon inquiétude d'amour cache
Un deseo de felicidad
Une envie de bonheur