Que mon coeur lâche

Deja que mi corazón cobarde

Que mon coeur lâche

Demasiado brutalBien trop brutal
La amalgamaL'amalgame
La danza de los cuerposLa danse des corps
Amor a la muerteL'amour à mort

El amor de los pecesAmour poisson
ColisiónCollision
El miedo caeLa peur s'abat
Acerca de nuestros retoñosSur nos ébats

Usted entre nosotrosToi entre nous
CaoutchoucCaoutchouc
Estás insinuandoTu t'insinues
En nuestro amorDans nos amours

No es fácilC'est pas facile
El placerLe plaisir
DomandoApprivoiser
Tu cuerpo heladoTon corps glacé

Deja que mi corazón cobardeQue mon cœur lâche
Mis sueños de amor excéntricoMes rêves d'amours excentriques
Ya no tienen sus diamantes de imitaciónN'ont plus leurs strass
Mi estrés amoroso es tan tristeMon stress d'amour est si triste
Deja que mi corazón cobardeQue mon cœur lâche
Pero me lastimasMais fais moi mal
Abuso de lazos y liriosAbuse des liens et des lys
Los tiempos son cobardesLes temps sont lâches
El amor dueleL'amour a mal
Los tiempos son amor plásticoLes temps sont amour plastique

¡Qué ángel tan malo!Quel mauvais ange
DisturbiosSe dérange
CrucificarPour crucifier
Mis libertadesMes libertés

Mi pobre diabloMoi pauvre diable
Duele muchoJ'ai si mal
Mareos de amor, amor heridoVertige d'amour, amour blessé