A-t-on Jamais

¿Alguna vez hemos tenido?

A-t-on Jamais

¿Alguna vez hemos tenido las palabrasA-t-on jamais les mots
Para convencernos de olvidar?Pour se convaincre d'oublier?
¿Caminar hacia el cadalso?Marcher vers l'échafaud?
¿O debemos refugiarnos?Ou faut il se réfugier?

¿Alguna vez hemos visto al marA-t-on jamais vu mer
Encabritarse, desgarrarse?Se cabrer, se déchirer
YoMoi
Hubiera querido gustarleJ'aurais voulu lui plaire
Para que se quedara a mi ladoPour qu'il reste à mes côtés

AleluyaAlléluia
Ir a donde tú ves...Aller où tu vois...
Las montañasLes montagnes
AleluyaAlléluia
Dar todo de míDonner tout de moi
Para verte allíPour t'y voir

Enfrentar tantas nochesD'affronter tant de nuits
Los desastres del pasadoLes desastres du passé
Olvidé vivirJ'ai oublié de vivre
De colgar la estrella a mi pieD'accrocher l'astre à mon pied

Al querer demasiado tu corazón, dimeÀ trop vouloir ton coeur, dis
Nada para repararmeRien pour me raccommoder
Fuiste tú quien me dio vidaC'est toi qui m'as donné vie
Esta noche dejo mis llavesCe soir je pose mes clefs

AleluyaAlléluia
Ir a donde tú ves...Aller où tu vois...
Las montañasLes montagnes
AleluyaAlléluia
Dar todo de míDonner tout de moi
Para verte allíPour t'y voir