Désobéissance

Desobediencia

Désobéissance

He conocido la oscuridad sangrientaJ'ai connu des putains de ténèbres
Y restricciones, labios ardientes infernalesEt des retenues, des enfers qui brûlent lèvres

Y vi luces, velas y espejismoEt j'ai vu des lumières, des cierges et des mirages
Pero yo quería quien soy; un hilo salvajeMais j'ai voulu celle que je suis; un brin sauvage

DesobedienciaDésobéissance
A la audaciaÀ l'audace
Tomo el juramentoJe fais le serment
Palabras de amorDes mots d'amour
Más tiempoPlus le temps
Para ser retroiluminadoD'être à contre-jour

DesobedienciaDésobéissance
Ser uno mismoÊtre soi
Caminando en el vientoMarcher dans le vent
Si el corazón es pesadoSi le coeur lourd
Se despegóDétachée
Viento de la LibertadVent de liberté

He conocido algunos campos de trigo de verdadJ'ai connu des des vrais champs de blés
Cerré los ojos y la fiebre cayóJ'ai fermé les yeux et la fièvre est tombée

He visto gente muerta pero he captado la maravillosaJ'ai vu des morts mais j'ai saisi le merveilleux
Y quería quien soy; un nombre de DiosEt j'ai voulu celle que je suis; un nom de dieu

DesobedienciaDésobéissance
A la audaciaÀ l'audace
Tomo el juramentoJe fais le serment
Palabras de amorDes mots d'amour
Más tiempoPlus le temps
Para ser retroiluminadoD'être à contre-jour

DesobedienciaDésobéissance
Ser uno mismoÊtre soi
Caminando en el vientoMarcher dans le vent
Si el corazón es pesadoSi le coeur lourd
Se despegóDétachée
Viento de la LibertadVent de liberté