J'ai Essayé de Vivre

He intentado vivir

J'ai Essayé de Vivre

Bailar sin pararDanser sans cesse
Al borde del abismoAu bord du gouffre
Sin embargo, la embriaguezPourtant l'ivresse
Un 'Entre-nous'Un "Entre-nous"

Observa la penumbraVois la pénombre
Que ilumina mi rostroQui éclaire mon visage
Nos dijimos 'juntosOn s'est dit "ensemble
Si este es tu viaje'Si c'est là ton voyage"

Un sentimiento de no serUn sentiment de n'être
Nada en absolutoRien du tout
A ustedes tal vezA vous peut-être
Les diré todoJe dirai tout

Yo heMoi j'ai
Yo he intentado vivirMoi j'ai essayé de vivre
DarDonné
Aquí un sentido a mi vidaIci un sens à ma vie
TambiénAussi
Yo heMoi j'ai
Anhelado tanto al otroTant voulu l'autre
AveAve
Miles de almas anónimasMilliers d'âmes anonymes
AveAve

A la luz de la lunaAu clair de lune
Mi amigo 'quién'?Moi ami "qui"?
¿Soy tu plumaSuis-je ta plume
Pero cuando llega la noche...Mais quand la nuit...

¿Dónde estabas entonces?Où étais-tu alors?
Ya que te amoPuisque je t'aime
¿Dónde estabas aúnOù étais-tu encore
En lo 'imaginario'?L'"imaginaire"

¿Eres un sueñoEs-tu un rêve
Eres un hermanoEs-tu un frère
Y me falta el aireEt je manque d'air
Cuando me olvidasQuand Tu m'oublies