Untitled

Sin título

Untitled

J'ai muertoJ'suis morte
El clavo cierra la puertaLe clou fermez la porte

He estado arrastrándome en la oscuridad de los crisantemosI have been crawling dans le noir des chrysanthèmes
Y yo melancolizo debajoEt moi je spleen en dessous
Nuestras rimas, nuestras canciones alargadas hasta perder el alientoNos rimes, nos rengaines allongées à perdre haleine
Conozco todo tipo de deseo por ustedesI know kinds of desire de vous

Todo mi amorAll my love
Todo mi amor para siempre entre nosotrosAll my love à jamais entre nous
Fuera de vistaOut of sight
Fuera de vista he estado soñando contigoOut of sight I've been dreaming of you

Dejo mi cuerpo todo abajoJe laisse mon corps tout en dessous
Dejo mi cuerpo fundirse en ustedesJe laisse mon corps se fondre en vous
Dejo mi cuerpo todo abajoJe laisse mon corps tout en dessous
Dejo mi cuerpo fundirse en ustedesJe laisse mon corps se fondre en vous

He estado llorando y por el alma tengo penaI have been crying et pour l’âme j'ai de la peine
Pero aquí melancolizo debajoMais là je spleen en dessous
Sin línea, sin postre, es la dieciséis a toda marchaNo line, no dessert, c'est la seize à plein régime
Conozco todo tipo de deseo de todoI know kinds of desire de tout

Todo mi amorAll my love
Todo mi amor para siempre entre nosotrosAll my love à jamais entre nous
Fuera de vistaOut of sight
Fuera de vista he estado soñando contigoOut of sight I've been dreaming of you

Dejo mi cuerpo todo abajoJe laisse mon corps tout en dessous
Dejo mi cuerpo fundirse en ustedesJe laisse mon corps se fondre en vous
Dejo mi cuerpo todo abajoJe laisse mon corps tout en dessous
Dejo mi cuerpo fundirse en ustedesJe laisse mon corps se fondre en vous

El clavo cierra la puertaLe clou fermez la porte
La vida como un cuentoLa vie comme un conte
Lo que hay por todas partesCe qui y a partout
No es su longitudCe n'est pas sa longueur
Sino eso es el amorMais c'est ça l'a-l'amour

Todo mi amorAll my love
Todo mi amor para siempre entre nosotrosAll my love à jamais entre nous
Fuera de vistaOut of sight
Fuera de vista he estado soñando contigoOut of sight I've been dreaming of you

Dejo mi cuerpo todo abajoJe laisse mon corps tout en dessous
Dejo mi cuerpo fundirse en ustedesJe laisse mon corps se fondre en vous
Dejo mi cuerpo todo abajoJe laisse mon corps tout en dessous
Dejo mi cuerpo fundirse en ustedesJe laisse mon corps se fondre en vous

No tengo nada más que hacerJe n'ai plus rien à faire
Estoy para siempre bajo tierraJ'suis à jamais sous terre
No tengo nada más que hacerJe n'ai plus rien à faire
Estoy para siempre bajo tierraJ'suis à jamais sous terre