Perco-me Em Ti

Verlies Me In Jou

Perco-me Em Ti

Verlies me in jou, in je krullend haarPerco-me em ti no teu cabelo encaracolado
Kom met me mee, ik ga met je mee, overal waar je gaatVens comigo vou contigo para todo o lado
Laat die onzin en wat ik was in mijn verledenCaga nas merdas e naquilo que fui no meu passado
Ik wil alleen maar bij jou zijn, sterren kijken in je autoSó quero tar contigo a ver estrelas no teu carro

Verlies me in jou, in je krullend haarPerco-me em ti no teu cabelo encaracolado
Kom met me mee, ik ga met je mee, overal waar je gaatVens comigo vou contigo para todo o lado
Laat die onzin en wat ik was in mijn verledenCaga nas merdas e naquilo que fui no meu passado
Ik wil alleen maar bij jou zijn, sterren kijken in je autoSó quero tar contigo a ver estrelas no teu carro

Wij in Bali, Santorini of Costa RicaNós em Bali, Santorini ou na Costa Rica
Van het ene continent naar het andere, je wordt mooierDe um continente para o outro ficas mais bonita
Dat was het leven dat je wildeEssa era a vida que tu querias
Ik wil geven omdat je me elke dag bewijstQuero dar porque tu me provas todos os dias

Ik zweer dat je mijn vitamine bent, schatJuro que és vitamina bae
Wij samen, ik zweer dat het goedkomtNós os dois juro que fica bem
Wij zijn het droomteamNós somos a equipa de sonho
Ah ja, en jij de droomdochter van mijn moederAh yeah e tu a nora de sonho da minha mãe

Je bent niet alleen in deze ellende, schat, nooitNão tas sozinha nessa merda bae, nunca
Zondag is het afgelopen met rust, maandag weer in de routineDomingo acaba o descanso volta à rotina na segunda
Onze liefde zie je van een afstand, had nooit een vergrootglas nodigO nosso amor vê-se à distância nunca precisou de lupa
Bestemmingen kruisten elkaar en we vormden een duoDestinos cruzaram-se e formámos uma dupla

Zo hou ik van het mooie levenAssim adoro a vida bela
Ik reflecteer in een pil, zij in bed, ik bij het raamReflito numa bula ela na cama eu na janela
Geniet van de garnalen bij een diner bij kaarslichtDesfruto o camarão num jantar à luz das velas
Je bent verdwenen, ja, ik ben chill naast haarAndas desaparecido ya tou fixe ao lado dela

Motivatie heb ik duizendMotivação eu tenho mil
Wij in Copacabana, caipirinha in BraziliëNós em copa cabana caipirinha no Brasil
In de rivier dansen we samen, leven van onze dealNo rio a dançar juntos a viver do nosso deal
Ik hou van alles aan jou, van de klasse tot de stijlAdoro tudo em ti desde a classe o próprio estilo

Jij bent de wond die geneest, reflectie van mijn gezichtTu és a ferida que sara, reflexo da minha cara
Het is een leugen, je bent meer dan dat, je bent vuur en houtÉ mentira és mais que isso és fogo e lenha
Vlam van het kampvuur en de passie eindigt nietChama da fogueira e a paixão não acaba
Ik wil niets weten van een of andere trutNão quero saber de nenhuma cabra
Ik ga niet weg, hoe ver het ook opentNão bazo por mais que se abra
De deur van het verrotte leven die degenen meeneemt die het niet verdienen en alleen maar verwoestA porta da vida fodida que leva quem não merece e só estraga
Je weet dat ik van uiterlijk ben veranderdTu sabes que eu mudei de cara
Ik heb me ingezet met geloof en doorzettingsvermogenApliquei-me com fé e com garra
Je bent bij me in de modder, op de bodem van de putTas comigo no lodo no fundo do poço
Bij mij op de troon of in de lichten van de roemComigo no trono ou nas luzes da fama

Want de liefde is alleen voor wie houdtPorque o amor é só pra quem ama
Wij twee in CopacabanaNós os dois em Copacabana
Ik zweer het, fuck het dramaJuro momma, fuck o drama
Ik zweer echt dat de tent schudtJuro memo que a barraca abana

Verlies me in jou, in je krullend haarPerco-me em ti no teu cabelo encaracolado
Kom met me mee, ik ga met je mee, overal waar je gaatVens comigo vou contigo para todo o lado
Laat die onzin en wat ik was in mijn verledenCaga nas merdas e naquilo que fui no meu passado
Ik wil alleen maar bij jou zijn, sterren kijken in je autoSó quero tar contigo a ver estrelas no teu carro

Ik zweer echt dat de tent schudtJuro memo que a barraca abana
Ik zweer echt dat de tent schudtJuro memo que a barraca abana
Ik zweer echt dat de tent schudtJuro memo que a barraca abana
Ik zweer echt dat de tent schudtJuro memo que a barraca abana