Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 424

Chained (Final Rescue)

Alannah Myles

Letra

Encadenado (Rescate Final)

Chained (Final Rescue)

Cuidado con el rescateWatch out for rescue
Debería haberlo sabidoI should have known
Cuando estaba en peligroWhen I was in danger
Al menos estaba soloAt least I was on my own
Cuidado con el rescateWatch out for rescue
No quiero ser salvadoDon't wanna be saved
No seré tu mamáWon't be your mamma
No seré tu esclavoWon't be your slave
Estaba bien, viviendo en peligroI was doing okay, living in danger
Viviendo soloLiving alone
En casa con un extrañoAt home with a stranger
Nadie se masturbaNobody's masterbater
Nadie es esclavo, el rescate finalNobody's slave, the final rescue

(coro)(chorus)
No quiero ser salvado, ah...Don't wanna be saved, ah...
No quiero ser salvado de esa manera, ah... ah...Don't wanna be saved that way, ah... ah...

Cuidado con los héroes buscando hazañasWatch out for heroes looking for deeds
Cuidado con los cruzados que necesitanBeware of crusaders needing
Satisfacer tus necesidadesMeeting your needs
Cuidado con los arregladoresWatch out for fixers
Que ni siquiera están rotosThat are not even broke
Te salvan con cadenasThey save you with chains
Y con anillos de bodaAnd with wedding rings
Y ahora estoy en casaAnd now I'm home

En casa con un extrañoAt home with a stranger
Nadie se masturbaNobody's masterbater
Nadie es esclavo, el rescate finalNobody's slave, the final rescue

(repetir coro)(repeat chorus)

Cuidado con los rescatistasWatch out for the rescuers
Entrando por mi puertaComin' in my door
Cuidado con los salvadoresBeware of saviours
Ya he estado aquí antesI've been here before
Oh, vienen en CamarosOh, they come in Camaros
Para salvar tu pielTo save your skin
Te salvan del peligroThey save you from danger
Que ni siquiera estásYou're not even in
Cuidado con los héroes buscando una hazañaWatch out for heroes lookin' for a deed
Cuidado con los cruzados satisfaciendo tus necesidades...Beware of crusaders meeting your needing...
Cuidado con los arregladoresWatch out for fixers
Cuando ni siquiera estás rotoWhen you're not even broke

(repetir coro)(repeat chorus)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alannah Myles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección