Prisoner Of My Dreams

Prisionero de mis sueños

Prisoner Of My Dreams

[Antoine en su habitación][Antoine in his bedroom]
Cierro los ojos y comienzo a dormir,I close my eyes and I begin to sleep,
La noche me invade, las puertas se abren.The night invades me, doors are opened.
[Spirit][Spirit]
Tu mente abandona tu cuerpo, tu mente abandona tu mundo.Your mind leaves your body, your mind leaves your world.

[Antoine está soñando][Antoine is dreaming]
Un anciano me observa y luego me invita.An old man watches me then he invites me.
Toma mi mano y bajamos las escaleras.He takes my hand and we go down the stairs.

[Spirit en el sueño de Antoine][Spirit in the Antoine's dream]
Tu mente está en mi mundo, ahora eres mi juguete.Your mind is in my world, now you are my toy
Eres mío, pobre joven, la locura está tan cerca.You are mine poor young boy, madness is so near.

[Antoine grita en su sueño][Antoine screams in his dream]
Estoy perdido y asustado, necesito ayuda,I am lost and afraid, I need some help,
Las sombras se mueven extrañamente en la niebla mágica.Shadows move strangely in the magic mist.

[Antoine está soñando][Antoine is dreaming]
Una ciudad oscura crece lentamente en el valle,A dark city grows slowly in the valley,
Nunca he visto esos paisajes en la Tierra.I've never seen those landscapes in the Earth.

[Spirit en el sueño de Antoine][Spirit in the Antoine's dream]
Nunca despertarás si no lo deseo,You'll never wake up if I don't want you to,
Ahora eres prisionero de tus sueños.Now you are the prisoner of your dreams.

[Horda de espíritus en el sueño][Horde Spirit in the dream]
¡No! Sin dónde correr,No! Nowhere to run,
Sin esperanza,Nowhere to hope,
Sin morir.Nowhere to die.