Traducción generada automáticamente
Torpe Song # 5
M.Y.M.P.
Canción estúpida n.° 5
Torpe Song # 5
Si no es ahora, ¿cuándo?Kung di ngayon kelan pa?
¿Mañana o pasado mañana?Bukas o makalawa?
Tal vez aún logre escaparBaka pa makawala pa
¿Ya lo has comunicado?Naiparating mo na ba?
¿Ya lo has revelado?Naihayag mo na ba?
¿Alguna vez te has confesado?Nakatapagtapat ka na ba?
¿Qué?Ano ba?
Él no lo sabráDi niya malalaman
Tus sentimientos son impredeciblesDi mahuhulaan damdamin mo
Si no se diceKung di sasabihin
Tienes que decir esoKailangan sabihin mo na
Hay más poemasMay patula-tula pa
Él no lo leyóDi naman niya nabasa
Incluso podrías quedarte dormidoBaka pa matulala ka
Cuando alguien más se formaPag may ibang pumorma
Estarás por delanteMauunahan ka pa
Puede que parezcas tonto, ¿verdad?Baka magmukha kang tanga, di ba?
Él no lo sabrá (yo no lo sabré)Hindi niya malalaman (di ko malalaman)
Tus sentimientos son impredeciblesDi mahuhulaan damdamin mo
Si no lo dices (dilo)Kung di sasabihin (sabihin mo na)
Tienes que decir esoKailangan sabihin mo na
Adelante, camina, adelanteSige na, lakad na, sugod na
Incluso podría desaparecerBaka mawala pa
Puedes hacerloKaya mo yan
Adelante, camina, adelanteSige na, lakad na, sugod na
Es muy gruesoKapal mukha na
Puedes hacerloKayang kaya mo yan
Puedes hacerloKayang kaya mo yan
Hay más poemasMay patula-tula pa
Él no lo leyóDi naman niya nabasa
Incluso podrías quedarte dormidoBaka pa matulala ka
Cuando alguien más se formaPag may ibang pumorma
Estarás por delanteMauunahan ka pa
Puede que parezcas tonto, ¿verdad?Baka magmukha kang tanga, di ba?
Él no lo sabrá (yo no lo sabré)Hindi nia malalaman (di ko malalaman)
Tus sentimientos son impredeciblesDi mahuhulaan damdamin mo
Si no lo dices (dilo)Kung di sasabihin (sabihin mo na)
Tienes que decir esoKailangan sabihin mo na
Adelante, camina, adelanteSige na, lakad na, sugod na
Incluso podría desaparecerBaka mawala pa
Puedes hacerloKaya mo yan
Adelante, camina, adelanteSige na, lakad na, sugod na
Es muy gruesoKapal mukha na
Puedes hacerloKayang kaya mo yan
Puedes hacerloKayang kaya mo yan
Adelante, camina, adelanteSige na, lakad na, sugod na
Incluso podría desaparecerBaka mawala pa
Puedes hacerloKayang kaya mo yan
Adelante, camina, adelanteSige na, lakad na, sugod na
Quizás respondasBaka sagutin ka
Eso espero, o al menos ojaláSana nga, o sana
Puedes hacerloKayang kaya mo yan
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de M.Y.M.P. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: