Plus à même

Más Mismo

Plus à même

Impasible tanto como irrascible
Impassible autant qu'irrascible
Me tomo el tiempo para ser débil
Je prends le temps d'être faible,
Conquisté las sonrisas de mi ser
J'ai conquis les balafres de mon être
Los conozco aunque permanezcan indecibles
Je les sais même si elles restent indicibles
Acepta los segundos que pierdes
Accepter les secondes que l'on perd
Está ganando cientos de puntos de referencia
C'est gagner des centaines de repères
No te des la vuelta rompiendo las uñas
Ne plus se retourner en se brisant les ongles
No sacudas de nuevo delante del largo camino
Ne plus trembler devant la route encore longue.
Eternamente yo
Eternellement moi
Lo que sea que esté pasando
Quoiqu'il se passe
E incluso si el sobre se arruga
Et même si l'enveloppe se froisse...
Tan impaciente como inocente
Impatiente autant qu'innocente
Estoy mirando a mis pupilas en el horizonte
Je fixe mes pupilles sur l'horizon
Sé que mis cicatrices dicen mucho
Je sais que mes cicatrices en disent long
Me hacen, todavía me arden
Elles me font, elles me sont bien qu'encore ardentes
Eternamente yo
Eternellement moi
Lo que sea que esté pasando
Quoiqu'il se passe
E incluso si el sobre se arruga
Et même si l'enveloppe se froisse...
Persiga mucho más sereno, mucho más seguro
Poursuivre bien plus sereine, tellement plus sûre
Es más fácil actuar sobre el desgaste
C'est plus facile d'agir à l'usure
Los sentidos se están agudizando
Les sens s'aiguisent
El alma es libre
L'âme se libère
Los temores están empantanados
Les craintes s'enlisent
Y ahoga la ira
Et s'etouffe la colère...
Eternamente yo
Eternellement moi
Lo que sea que esté pasando
Quoiqu'il se passe
E incluso si el sobre se arruga
Et même si l'enveloppe se froisse...
Eternamente yo
Eternellement moi
Lo que sea que esté pasando
Quoiqu'il se passe
E incluso si el sobre se arruga
Et même si l'enveloppe se froisse...