Nuit Blanche

Noche en Blanco

Nuit Blanche

Debordada, me desbordoDebordee, je coule
Lo que siento en mi pielCe que je sens sur ma peau
Me pone la piel de gallinaMe donne la chair de poule

Inundada, me quiebroInondee je craque
Las cenizas que me quedanLes cendres qu'il me reste
Dejan mi cerebro hecho un desastreDisposent mon cerveau en vrac

Tú eres lo que me sostieneTu es ce qui me tient
Yo soy lo que te retieneJe suis ce qui te retient
Tú eres lo que me tiendeTu es ce qui me tend
Yo soy lo que te vuelveJe suis ce qui te revient

Esta noche entendíJ'ai compris cette nuit
Que todo depende de un hiloQue tout ne tient qu'a un fil
El que nos teje en silencioCelui qui nous tisse sans un bruit

En silencioSans un bruit

Tú eres lo que me sostieneTu es ce qui me tient
Yo soy lo que te retieneJe suis ce qui te retient
Tú eres lo que me tiendeTu es ce qui me tend
Yo soy lo que te vuelveJe suis ce qui te revient