Lapsus

Desliz

Lapsus

Petite, ascética, fórmula mágicaPetite, ascétique, formule magique
Guarda tus salivas que pesan en mi almaGarde tes salives qui plombent mon âme
Guarda tus lenguas que torturan a mi mujerGarde tes langues qui torturent ma femme
Te manifiestas, cada vez te contestoTu te manifestes, chaque fois je te conteste
Te devuelvo mi carne, mi querida tristezaJe te renvoie ma chair, ma chère tristesse
Te devuelvo tus toneladas de músicaJe te rends tes tonnes de musiques
Deja de morir en mí, deja de envejecermeFinis de me mourir, finis de me vieillir
Guarda tus muertos y tus millones de muertosGarde tes morts et tes millions de morts
¿No me mires más?ù$^=)à'àç"'(Ne me regarde plus ?ù$^=)à'àç"'(
Vete del hombre que ya no me seduceVa-t-en de l'homme qui ne me séduit plus
Y vete de aquel que no pensará en míEt va-t-en de celui qui ne me pensera pas
Y no me mires másEt ne me regarde plus
Te devuelvo tus toneladas de músicaJe te rends tes tonnes de musiques
No me mires másNe me regarde plus