Notre Nouveau Monde

Unsere Neue Welt

Notre Nouveau Monde

Hoffend auf das NichtsEspérant le vide
Ich nehme an, formlosJe suppose, amorphe
Der Lärm verweiltLe vacarme réside
Und ihm biete ich mich an.Et c'est à lui que je m'offre.
Nichts ist mir unerträglicherRien ne m'est plus intolérable
Als das Echo meiner Schritte auf ihrem BodenQue la résonance de mes pas sur leur sol
Diese ganze stabile WeiteToute cette immensité stable
Und die stummen Hunde (x3)Et les chiens sans parole (x3)

Verkauf deine HautVends ta peau
EisenkrugPot de fer
Geltend machenFaire valoir
Niemals wert seinValoir jamais
UnkenntnisMéconnaissance
Verbotenes GefühlSens interdit
Sag mir jaDis moi oui
Oder es wird dich kostenOu il t'en coutera

Sieh, wie sie mich absorbierenRegarde comme ils m'absorbent
Mein Körper wird so schwerMon corps devient si lourd
Alles ähnelt allem (x2)Tout ressemble à tout (x2)

Gib mir deinen KörperDonne moi ton corps
Verderbe deine SeeleCorromps ton âme
Das Geld gehört mirA moi l'argent
Schädliche MenschenGens nocifs
Endlich siphonSiphon enfin
Dunkles EndeFin obscure
EntgiftungskurCure d'intox
ToxizitätToxicité

Sieh, wie sie mich absorbierenRegarde comme ils m'absorbent
Mein Körper wird so schwerMon corps devient si lourd
Alles ähnelt allem (x2)Tout ressemble à tout (x2)

Sieh, wie sie mich absorbierenRegarde comme ils m'absorbent
Mein Körper wird so schwerMon corps devient si lourd
Alles ähnelt allem (x2)Tout ressemble à tout (x2)