Beyond The Stars

Au-delà des étoiles

Beyond The Stars

Emporte-moiFly me
Vers le cielTo the sky
Cachons-nousLet's hide
Au-delà des étoilesBeyond the stars

Conduis-moiDrive me
Vers la terre promiseTo the promised land
Où l'espoirWhere hope
Fleurit partoutGrows everywhere

Ici-bas, tu sais que je ne suis qu'un hommeDown here you know I'm just a man
Bien que je te donne le meilleur de moiAlthough I give you my best
Mon cœur, mon âme et bien plus encoreMy heart my soul and so much more

يا ملاك اسمعيني نرانيya malak asmaeny na rany
كوتني لحلام جهر بحارkawtuny lihalam jhar bihar
زيني عمري وأياميzaynty eumri w 'ayamy
خليك معايا ليل ونهارkhalik maeaya liil w nhiar
خليك معايا ليل ونهارkhalik maeaya liil w nhiar

Cache-moi dans ton cœurHide me inside your heart
Laisse grandir mes graines d'amourLet grow my seeds of love
Pleure-moi des larmes de joieCry me tears of joy
Qui sèchent entre mes brasThat dries between my arms

Ici-bas, tu sais que je ne suis qu'un hommeDown here you know I'm just a man
Bien que je te donne le meilleur de moiAlthough I give you my best
Mon cœur, mon âme et bien plus encoreMy heart my soul and so much more

يا ملاك اسمعيني نرانيya malak asmaeny na rany
كوتني لحلام جهر بحارkawtuny lihalam jhar bihar
زيني عمري وأياميzaynty eumri w 'ayamy
خليك معايا ليل ونهارkhalik maeaya liil w nhiar
خليك معايا ليل ونهارkhalik maeaya liil w nhiar