The Empire

El Imperio

The Empire

Las secuelas de nuestro fracasoAftermath of our failure
No más palabras de un salvadorNo more word of a saviour
¿Tenemos lo que se necesita para vivirDo we have what it takes to live
Y ¿realmente lo tenemos?And do we even

¿Realmente lo tenemos, merecemos ser escuchados?Do we even, even deserve, to be heard
Ser los cuidadores de la tierraTo be the caretakers of earth
¿Podemos volar, como antes, toma mi mano?Can we soar, like before, hold my hand
¿Estamos llevando la antorcha?Are we carrying the torch

Mira a tu alrededor, ya es tarde para nuestro dolorLook all around, it’s too late for our sorrow
Sostén aquí y ahora, no esperes al mañanaHold here and now, don’t wait for tomorrow

El imperio nunca muereThe empire never dies
Si dejamos nuestros egos atrásIf we leave our egos behind
Sí, el imperio nunca muereYes, the empire never dies
¿Podemos ser lo que ellos necesitan, nos seguirán?Can we be what they need, will they follow

Por el bien de la ambiciónFor the sake of ambition
Ignoramos la premoniciónWe ignored premonition
Estamos atados al destino que cosechamosWe are bound to the fate that we reap
Y ese destino es sombríoAnd that fate is bleak

Incluso en el tiempo, si aprendemos a no quemarEven in time, if we learned not to burn
Si podemos encontrar, creemos en nosotros mismosIf we can find, we believe in our own

Mira a tu alrededor, en la llama que subeLook all around, at the blaze ever higher
Salva aquí y ahora, puedes domar el fuegoSave here and now, you can tame the fire

El imperio nunca muereThe empire never dies
Si dejamos nuestros egos atrásIf we leave our egos behind
Sí, el imperio nunca muereYes, the empire never dies
¿Podemos ser quienes ellos necesitan, a quienes siguen?Can we be who they need, who they follow

Ven a la luz, podemos ser los que se levantenCome to the light, we can be the ones to rise
Si dejamos el pasado atrásIf we leave the past behind
Sí, el imperio nunca muereYes, the empire never dies
Yo seré quien ellos siganI will be who they follow