The Needle

La Aguja

The Needle

Mira toda esta juventud desperdiciadaLook at all this youth get wasted
Inactiva sin esperanzaIdle with no hope
Ahogando sueños en narcóticosDrowning dreams into narcotics
Esperando el finalWaiting for the end

Los días son ácidos, las noches son peoresDays are acid nights are worse
Un laberinto de humo y luchaA maze of smoke and strife
Silencio y siente cómo la aguja te liberaHush and feel the needle free you
Mata el dolor interiorKill the hurt inside

Generación anestesiadaAnaesthetized generation
Sueños rotos, los venenos no son la curaBroken dreams, poisons ain't the cure
Viviendo rápido, no te importaLiving fast, you don't mind it
Muriendo joven, nadie a tu ladoDying young no one by your side

Despierta de esta cama de rosasWake up from this bed of roses
Porque las rosas esconden sus espinasCuz roses hide their thorns
Deja caer la agujaLet the needle fall away
Sé que se siente tan bienI know it feels so right

Sintiéndote como mil espadasFeeling like a thousand spades
Perforando tu almaPiercing through your soul
Soporta el dolor y aguanta el sufrimientoBear the pain and stand the hurt
Solo aguanta hasta que se vayaJust stand until it's gone

Generación anestesiadaAnaesthetized generation
Sueños rotos, los venenos no son la curaBroken dreams, poisons ain't the cure
Viviendo rápido, no te importaLiving fast, you don't mind it
Muriendo joven, nadie a tu ladoDying young no one by your side

Generación anestesiadaAnaesthetized generation
Sueños rotos, los venenos no son la curaBroken dreams, poisons ain't the cure
Viviendo rápido, no te importaLiving fast, you don't mind it
Muriendo joven, nadie a tu ladoDying young no one by your side