Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44.718

Si yo me vuelvo a enamorar

Myriam Hernández

LetraSignificado

Als ik weer verliefd word

Si yo me vuelvo a enamorar

Alleen met liefde open je de deuren van mijn hartSólo con amor abrirás las puertas de mi corazón
Als je me overtuigt dat je niet zomaar voorbij komtSi me convences que no estás de paso
Zullen mijn armen je nooit ontbrekenJamás te faltarán mis brazos
Laat me in jou geloven, lieg nooit tegen me, laat me niet huilenHázme en ti confiar, no me mientas nunca, no me hagas llorar
Het heeft geen zin om te zeggen dat je van me houdtNada vale decir que me amas
Als ik de stem van je ziel niet hoorSi no escucho la voz de tu alma
Die me verzekert dat ik eindelijk verliefd kan wordenAsegurándome que al fin me puedo enamorar

Als ik weer verliefd wordSi yo me vuelvo a enamorar
Zal ik het niet doen zoals voorheen, zonder na te denkenNo lo haré como antes, sin pensar
Het moet gebaseerd zijn op dadenTendrá que ser por hechos
En niet op willekeurige woordenY no por palabras al azar
Als ik weer verliefd wordSi yo me vuelvo a enamorar
Zal ik mijn hart beschermenA mi corazón voy a cuidar
Ik blijf liever alleen dan dat ik me weer vergisPrefiero estar sola a equivocárme una vez más

Ik moet voelen dat ik met jou altijd gelukkig zal zijnTengo que sentir que contigo siempre voy a ser feliz
Ik geef je alles wat je vraagtTe daré todo lo que me pidas
Als je me je leven volledig geeftSi me entregas completa tu vida
Als je van me houdt, moet je het me bewijzenSi tú me quieres me lo tendrás que demostrar

Als ik weer verliefd wordSi yo me vuelvo a enamorar
Zal ik het niet doen zoals voorheen, zonder na te denkenNo lo haré como antes, sin pensar
Het moet gebaseerd zijn op daden en niet op willekeurige woordenTendrá que ser por hechos y no por palabras al azar
Als ik weer verliefd wordSi yo me vuelvo a enamorar
Zal ik mijn hart beschermenA mi corazón voy a cuidar
Ik blijf liever alleen dan dat ik me weer vergisPrefiero estar sola a equivocárme una vez más

Als ik weer verliefd wordSi yo me vuelvo a enamorar
Zal ik het niet doen zoals voorheen, zonder na te denkenNo lo haré como antes, sin pensar
Het moet gebaseerd zijn op daden en niet op willekeurige woordenTendrá que ser por hechos y no por palabras al azar
Als ik weer verliefd wordSi yo me vuelvo a enamorar
Zal ik mijn hart beschermenA mi corazón voy a cuidar
Ik blijf liever alleen dan dat ik me weer vergisPrefiero estar sola a equivocárme una vez más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Myriam Hernández y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección