Peligroso Amor

Gefährliche Liebe

Peligroso Amor

Was für eine gefährliche LiebeQue peligroso amor
Ist deine Liebe für michEs tu amor para mí
Wie gefährlich du bistQué peligroso eres
Und doch so süß zugleichY que dulce a la vez
Ich fühle mich sicherQue me siento segura
Doch voller ZweifelPero llena de dudas
Du machst mein Leben größerQue me agranda la vida
Und dehnst die Stille ausY me alarga el silencio

Was für eine gefährliche LiebeQue peligroso amor
Ist deine Liebe für michEs tu amor para mí
Sie hat mir die Lust zurückgebrachtMe ha devuelto las ganas
Zu leben und zu liebenDe vivir y de amar
Doch ich bin verurteiltPero estoy condenada
Dich zu haben und zu verlierenA tenerte y perderte
Es ist zu einem Abgrund gewordenSe me ha vuelto un abismo
Mein Leben für dichMi vida por ti

Liebe, LiebeAmor amor
Liebe, bittersüße LiebeAmor, amor amargo
So süße LiebeAmor tan dulce
Liebe, so zärtliche LiebeAmor, amor tan tierno
Liebe, die schmerztAmor que duele
Liebe, die verletztAmor que hiere
Liebe, die süß machtAmor que endulza
Liebe, die bitter istAmor que amarga
Liebe, LiebeAmor, amor
Liebe, bittersüße LiebeAmor, amor amargo
So süße LiebeAmor tan dulce
Liebe, so zärtliche LiebeAmor, amor tan tierno
Liebe, die brenntAmor que quema
Liebe, die krank machtAmor que enferma
Liebe, die ruftAmor que llama
Liebe, die tötetAmor que mata

Was für eine gefährliche LiebeQue peligroso amor
Ist deine Liebe für michEs tu amor para mí
Ich will nicht mehr spielenYa no quiero jugar
Die Liebe ist kein SpielNo es un juego el amor
Unsichere SchmetterlingeMariposa insegura
Ich kann nicht mehr fliegenYa no puedo volar
Denn ich werde verlieren und du wirst gewinnenPorque voy a perder y tú vas a ganar

Liebe, LiebeAmor amor
Liebe, bittersüße LiebeAmor, amor amargo
So süße LiebeAmor tan dulce
Liebe, so zärtliche LiebeAmor, amor tan tierno
Liebe, die schmerztAmor que duele
Liebe, die verletztAmor que hiere
Liebe, die süß machtAmor que endulza
Liebe, die bitter istAmor que amarga
Liebe, LiebeAmor, amor
Liebe, bittersüße LiebeAmor, amor amargo
So süße LiebeAmor tan dulce
Liebe, so zärtliche LiebeAmor, amor tan tierno
Liebe, die brenntAmor que quema
Liebe, die krank machtAmor que enferma
Liebe, die ruftAmor que llama
Liebe, die tötetAmor que mata

Liebe, LiebeAmor amor
Liebe, bittersüße LiebeAmor, amor amargo
So süße LiebeAmor tan dulce
Liebe, so zärtliche LiebeAmor, amor tan tierno
Liebe, die schmerztAmor que duele
Liebe, die verletztAmor que hiere
Liebe, die süß machtAmor que endulza
Liebe, die bitter istAmor que amarga