Ay Amor

Oh Love

Ay Amor

Loving him nowAmarle ahora
It's impossible, I knowEs imposible ya lo sé
He already has another loveEl tiene ya otro amor
And I have nothingY yo no tengo nada
I feel sadMe siento triste
Seeing the night arrive, loveAl ver llegar la noche, amor
Now I know it was meAhora sé que fui yo
Who lost the mostQuién más perdía
Inevitably, I am the little riverInevitablemente, soy el pequeño río
That got lost in his sea.Que se perdió en su mar.

Oh, heartAy, corazón
You hurt me so muchMe hiciste tanto daño
You taught me to love himTú me enseñaste a amarlo
And now I don't know how to forgetY ahora yo no sé olvidar
Oh love, oh loveAy amor, ay amor
Why do you hurt me so muchPor qué me dueles tanto
Oh love, oh loveAy amor, ay amor
Remember me.Recuérdame.

Loving him nowQuererle ahora
Has no cause or reasonNo tiene causa ni razón
It has no willNo tiene voluntad
It's just madnessEs sólo una locura
Being aloneQuedarme sola
Is my destiny, you seeEs mi destino, ya lo ves
I will learn to live, like this, without himAprenderé a vivir, así, sin él
And silentlyY silenciosamente
I will spread my wingsLevantaré mi vuelo
To never returnPara volver jamás

Oh, heartAy, corazón
You hurt me so muchMe hiciste tanto daño
You taught me to love himTú me enseñaste a amarlo
And now I don't know how to forgetY ahora yo no sé olvidar
Oh love, oh loveAy amor, ay amor
Why do you hurt me so muchPor qué me dueles tanto
Oh love, oh loveAy amor, ay amor
Remember me.Recuérdame