I, The Bereft

Yo, El Desluido

I, The Bereft

Estamos rodeados de hieloWe stand surrounded by ice
Y velado por la noche eternaAnd veiled by eternal night
Copos blancos de nieve caen suavementeWhite flakes of snow fall softly
La aurora de arriba arroja su luzThe aurora above casts its light

La nada mienteNothingness lies
Detrás de nuestros ojosBehind our eyes
Nuestros incendios se apagaron bajoOur fires dimmed low
Por la agonía del inviernoBy winter's throes

Caída de rodillasFalling to our knees
Antes de la pálida majestad del dolorBefore grief's pale majesty
Sobre un trono frío y blancoUpon a cold, white throne
Envuelta por la nieve que caeShrouded by falling snow

Esta extensión de inviernoThis winter expanse
Un páramo congeladoA frozen wasteland
Es todo lo que vemosIs all we see
Estos vientos fríos y tranquilos que abrazanThese cold, tranquil winds embracing
Un aliento reconfortanteA comforting breath
Llamándonos a dormirCalling us to sleep

Hambre y desesperaciónHunger and despair
Roernos los huesosGnawing at our bones
No hay refugio a la vistaNo shelter within sight
Sólo un interminable mar de hieloOnly an endless sea of ice

Mi fuerza frágilMy strength frail
Susurrando tu nombreWhispering your name
Echad de tu manoCast from your grasp
A medida que te desvanecesAs you fade away

Caída de rodillasFalling to our knees
Antes de la pálida majestad del dolorBefore grief's pale majesty
Sobre un trono frío y blancoUpon a cold, white throne
Envuelta por la nieve que caeShrouded by falling snow

Ahogamiento en la caída de nieveDrowning in falling snow