Snowscape

Escapaje de nieve

Snowscape

Una vez en épocas pasadasOnce in ages long past
Adoramos una tierra prometidaWe worshipped a promised land
Ahora en la codicia y el pecadoNow in greed and sin
Lo guiamos a la ruinaWe guide it to ruin

Un mundo que cae lentamente en la nocheA world slowly falling into night
Su belleza manchada de una plaga mortalIts beauty tainted with a deathly blight
Su piel rota, golpeada y desgastadaIts skin broken, beaten and worn
Rasgado y saqueado por la malicia y el desprecioRipped apart and plundered by malice and scorn

Árboles arrancados del suelo y la piedraTrees sundered from soil and stone
Usurpado por las espigas donde no crecen hojasUsurped by spires where no leaves grow

Cazadores muertos y presas consumidasHunters slain and prey consumed
Muero de hambre y asfixia bajo nubes de humoStarved and choking under clouds of fume
Ramas marchitas arrancadas del cieloWithering branches torn from the sky
Un paisaje dejado a un lado y dejado morirA landscape cast aside and left to die

Contemplen la muerte del gran GaiaBehold the death of great Gaia
Un final agridulce para la diosa de la vidaA bittersweet end to the goddess of life
Sus jadeos de aliento se acercan a su últimoHer gasps for breath nearing their last
Dejando atrás un mundo desoladoLeaving behind a world laid desolate

Campos ennegrecidos se extendieron ante nuestros ojos ciegosBlackened fields sprawl before our blinded eyes
Atrocidades condenadas por sus gritos silenciososAtrocities condemned by her silent cries

Los vientos llevan su aullidoThe winds carry her howl
Su dolor un sonido penetranteHer pain a piercing sound
El horror y el rapto que hemos sembradoThe horror and rapture we've sown
Despertar una ira desconocidaAwakening a wrath unknown

A medida que la lluvia comienza a lloverAs rain begins to pour
Nadie sabe que su peligro correNone know their peril befalls
Sus lágrimas de angustia, fluyenHer tears of anguish, they flow
Ahogándose bajo su propio trabajoDrowning all beneath their own toil

¡Madre!Mother!
Limpia la plaga de esta tierraWipe the plague off this earth
¡Hacedor!Maker!
Limpia la tierra de nuestra especieCleanse the land of our kind
¡Madre!Mother!
Restaura a los caídos a la vidaRestore the fallen to life
¡Hacedor!Maker!
Perdonad nuestros pecados mientras morimosForgive our sins as we die