Tjernet

El Pantano

Tjernet

Skjenda por la pesada mano de la oscuridadSkjenda av mørkets tunge hånd
En un valle profundo en el frío heladoI en djup dal i frostbitt kulde
Perdido y envuelto en la maldadFortapt og svøpt inn i ondskapen

El pantano es la puerta hacia lo profundoTjernet er porten ned i djupet
Donde los sueños son aplastados por un puño fríoDer drømmer knuses av en kald neve
En el pantano de Draugamyr, donde terminas tu vidaI Draugamyr-tjernet, hvor du ender ditt liv

La vida llega a su finLivet tar slutt
En lo profundoI djupet
El cuerpo se enfría y se apagaKroppen blir kald og slokner
En el pantano de DraugamyrI Draugamyr-tjernet
La llama se desvaneceGløden svinner
En la oscuridadI mørket
Los ojos se cierranØynene lukkes
En tu última horaI din siste time

Ojos que nunca verán la luz del díaØyne som aldri vil se dagens lys
Las miradas son frías, sin vidaBlikka er kalde, uten liv
Hundido en lo profundo, te desvanecesNed i djupet, du svinner hen
Una vida eterna, en la oscuridad...Et evig liv, i mørket...