Kitteldags

Hora de la cena

Kitteldags

La gente no celebraMänniskofolk ej festa
El abuelo mutiladoGammelfar lemlästa
Ira y brujeríaUrilska och trolldom
La brujería fue el final de la fiestaHäxeri blev festens slut

Así que ahora deben ser cocinados de inmediatoSå ska de nu genast stekas
Como una vez nos cocinaron a nosotrosSom de en gång stekte oss
Deben ser salados, deben ser cocidosDe ska saltas de ska kokas
La carne debe desprenderse de los huesosKöttet skall flagna från benen loss

La comida ha llegado a su finMåltiden nu nått sitt slut
Saciados y contentos muchos duendesMätt och nöjd mången trolltrut
Los duendes ahora desgarran la carneSmåtroll kött nu river
El padre desgarrador se acercaRivfader fram kliver

Lleno de odioFull med hat
El sacerdote se convierte en comidaPräst blir mat
Él es puesto en un platoHan läggs pa fat