Acidland (versão polonesa)

Acidland (version polonaise)

Acidland (versão polonesa)

Ne te laisse pas abattre, prends la vie comme elle vientNie poddaj siê, bierz ¿ycie jakim jest
Et pense qu'il n'y a pas de seconde chanceI pomyœl, ¿e na drugie nie ma szans

À quoi bon ce stress, tu penses qu'il n'y a rienPo co ten stres, miœlisz, ¿e nie ma nic
Chacun en a - même toiKa¿dy ma - nawet Ty
Parfois, il faut juste le trouverCzasem trzeba to po prostu znaleŸæ
L'amour, la nuit et la pluie, la vie aussiMi³oœæ, noc i deszcz, ¿ycie te¿
Ça vaut la peine de se battreDla tego warto staraæ siê
Dis-moi, tu vaux vraiment si peuPowiedz, czy naprawdê nic nie jesteœ wart
Trouve-le en toi, ouaisZnajdŸ to w sobie, tak

Ne te laisse pas abattre, prends la vie comme elle vientNie poddaj siê, bierz ¿ycie jakim jest
Et pense qu'il n'y a pas de seconde chanceI pomyœl, ¿e na drugie nie ma szans

Ce pays est comme un vol psychédéliqueTen kraj jest jak psychodeliczny lot
Tu sens que tu ne peux rien changerCzujesz, ¿e nie zmienisz nic
Essaie d'en tirer quelque choseSpróbuj wzi¹æ z tego coœ
C'est ta vie après toutTo przecie¿ Twoje ¿ycie jest
Fais des erreurs et répare-lesPopê³niaj b³êdy i naprawiaj je
Quand tu touches le fond, rebondisGdy dotkniesz dna odbijaj siê
Profite du temps, tu n'en auras pas un autreWykorzystaj czas, drugiego ju¿ nie bêdziesz mia³

Ne te laisse pas abattre, prends la vie comme elle vientNie poddaj siê, bierz ¿ycie jakim jest
Et pense qu'il n'y a pas de seconde chanceI pomyœl, ¿e na drugie nie ma szans

Respire un bon coup, réfléchisOdetchnij wiêc, zastanów siê
Trouve son sens, prends la vie comme elle estZnajdŸ jego sens, bierz ¿ycie takim jakie jest
Et continue de tirer, et change-laI ci¹gle szarp, i zmieniaj je
Avance, prends la vie comme elle estPrzed siebie idŸ, bierz ¿ycie takim jakie jest
Et change-la, et continue de tirer, avance.I zmieniaj je, i ci¹gle szarp, przed siebie idŸ.