Humunkulus (Men Of Glass)

Homúnculos (Homens de Vidro)

Humunkulus (Men Of Glass)

Manipulando genesManipulating genes
Sem saber o que é dar vidaWithout knowing what it means to give life
Para máquinas sem escrúpulosTo unscrupulous machines
Matando a natureza e a estrutura da vidaKilling the nature and structure of life
Tentando quebrar o geloTrying to break the ice
Cercando as perguntas desconhecidas da vidaSurrounding the unknown questions of life
Obcessões da humanidadeObsessions mankind
Para criar vida computadorizadaTo create computerized life

Homens de vidro, feitos para durarMen of glass, made to last
Ao meu redor, vejo eles passarAll around me, see them pass
Homens de vidro, feitos para durarMen of glass, made to last
Máquinas com ordens se tornando mestresMachines with orders becoming masters
Homens de vidroMen of glass

Ignorando o sétimo sinalIgnoring the seventh sign
O mundo vai chegar a um fim terrívelThe world will come to a terrible end
Obcessões da humanidadeObsessions mankind
Para criar vida computadorizadaTo create computerized life

Homens de vidro, feitos para durarMen of glass, made to last
Ao meu redor, vejo eles passarAll around me, see them pass
Homens de vidro, feitos para durarMen of glass, made to last
Máquinas com ordens se tornando mestresMachines with orders becoming masters
Homens de vidroMen of glass

Eu sinto algo dentro de mimI've got a feeling inside of me
Sinto a vida voltando ao meu rostoI feel life coming back into my face
Ouço uma voz que está me dizendoI hear a voice who's telling me
Não jogue esses jogos bobos e estúpidosDon't do these silly and stupid games

Homens de vidro, feitos para durarMen of glass, made to last
Ao meu redor, vejo eles passarAll around me, see them pass
Homens de vidro, feitos para durarMen of glass, made to last
Máquinas com ordens se tornando mestresMachines with orders becoming masters

Homens de vidro, feitos para durarMen of glass, made to last
Ao meu redor, vejo eles passarAll around me, see them pass
Homens de vidro, feitos para durarMen of glass, made to last
Máquinas com ordens se tornando mestresMachines with orders becoming masters
Homens de vidroMen of glass